Почему банк Вам откажет? В счет-проферме, которую Вы им выставляли оговорено же предоплату 50% и сроки этой оплаты. Оплата прошла. Предоставите письмо от имени покупателя на их бланке о том что наименование поменялось. Второй платеж(оставшаяся сумма) пройдет от покупателя2, но все по той же выставленной счет проформе.

Я не очень представляю как делать допник к инвойсу. Или инвойс заменять ( в банке этот инвойс есть, по нему был приход и валютные справки оформляли ). Т.е. сам инвойс менять нельзя уже.

В инвойсе не прописана 50% предоплата, это устная договорённость, но это не важно. И для второго платежа получателю нужен новый инвойс ( на половину суммы как раз ) на новую фирму.

Так когда Вы им счет-проформу выставляли - она на всю сумму была или на 50% только?
А сейчас им нужен еще счет для оплаты оставшейся суммы?
Вы же сами сказали, что в банке у Вас уже фигурирует инвойс, по которому Вам оплатили 50%. Но оставшаяся часть не оплачена...
И Вы еще выставите один счет на оплату на оставшуюся часть суммы, но уже покупателю2? А по первому счету эта неоплаченная сумма так и будет?

Она была на 100% суммы. Ваши вопросы понятны, мы как раз сейчас с банком уточняем, что мы можем заменить, а что - нет.
Сейчас пытаемся идти самым простым путём, если получится, то всё будет ок.

его и не надо рисовать, допники рисуются тогда, когда в контракте написано, что делаются спецификации-допники на каждую поставку. А это может быть там и не написано.

и здесь нет слова КОНТРАКТ
вот то, что жирным это и есть твой инвойс

Рисовать необязательно, под 03011 еще раз просто указывается номер инвойса и всё

а про предоплату, можно в ДТ и не писать ничего, тем более, что это экспорт ;)

Главное сделайте так, чтобы все у Вас все прошло хорошо: и с банком урегулировали, и оформление в таможне.
Мне не понятна позиция Вашего контрагента, т.к. у них тоже есть налоговые и др. контролирующие органы, в которые они так же подавали данные о смене наименования. И точно также у них видна оплата 50%, потом смена наименования, и оплата оставшихся 50%. Тем более как Вы говорите изменилось только наименование, адрес, все реквизиты те же остались

Наверно перед тем как бурно обсуждать надо уточнять следующее.
Контракт на экспорт РФ - ФИРМА 1.
Как я понял товар не грузили.
Фирму 1 купила фирма 2.
Возникает развилка решений. Или делаем вид, что фирма 1 жива, контракт действует, грузим, указываем в отгрузочных получателем фирму 2, покупателем фирму 1 . ФИРМА 2 оплачивает остальное без каких либо проблем. Платить может хоть фирма 3,4, 5 .... N.

Если макаронников это не устраивает по каким то неясным нам причинам, то договор цессии ( переуступка прав) и в действующем контракте вместо фирмы 1 покупателем становиться фирма 2. Сам контракт не изменяется. Грузи, плати, хоть от кого.