1. Да
2. Где-то на 90%, если у них негласное указание.

С ручительством...нотариуса:cool:

Вообще-то перевод не нотариус заверяет, а переводчик, но это не обязательно, можно самим сделать.

Все верно, нотариус заверяет полномочия переводчика :o

Конторы, которые занимаются переводами, для сильно озабоченных постов, делают сразу перевод, заверенный нотариусом.

Что-то новое

если КТС действительно 400 000 руб., то КТС-ить будут (хорошая премия за пополнение бюджета). Я не констатирую сей факт и ни в коем случае не на стороне таможни, мне действительно жаль будет если при наличии таких документов Вас КТСнут. Только с Вас попросят калькуляцию затрат производителя на изготовление экскаватора и всё, нигде Вы такую хрень не найдете. В таком случае смело идите в суд - победа будет за Вами!!!

Ну вот начинается.....конечно же, я говорю о том, что нотариус, свидетельствует подлинность подписи, сделанной переводчиком в присутствии нотариуса, и личность переводчика установлена....:rolleyes:

Да эта хрень ваще не нада...100%......для перевода (если не иероглифы, конечно)

Мы же докментов не видим, а вдруг "завтра война" ;)