Форумы TKS.RU

Форумы TKS.RU (https://forum.tks.ru/index.php)
-   Таможенный (https://forum.tks.ru/forumdisplay.php?f=92)
-   -   вопрос по радиочастотам (https://forum.tks.ru/showthread.php?t=330423)

user's 18.06.2014 17:25

Цитата:

Сообщение от Чучмек (Сообщение 2023617)
Давайте устроим диспут! :sarcastic:

А ты не согласен с термином - изображение?
:sarcastic:

Счаз линейку свою достану ....

пенсионер 18.06.2014 17:35

Цитата:

Сообщение от Чучмек (Сообщение 2023617)
Давайте устроим диспут! :sarcastic:

Цитата:

Сообщение от Тибет (Сообщение 2023636)
Начнем-с.
Итак, чем же изображение отличается от видео?

Цитата:

Сообщение от Чучмек (Сообщение 2023645)
и это - диспут? :D

ничем.

Давайте лучше подискутируем как читать приведенное выше )))

"Для целей использования настоящего перечня необходимо руководствоваться как кодом Единой товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности, так и наименованием товара"

user's 18.06.2014 17:43

Цитата:

Сообщение от пенсионер (Сообщение 2023700)
Давайте лучше подискутируем как читать приведенное выше )))

"Для целей использования настоящего перечня необходимо руководствоваться как кодом Единой товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности, так и наименованием товара"

Читать следует как написано.
А вот как толковать написанное ...
Как минимум это означает, что код не является достаточным условием для принятия решения РЭС/Не РЭС.

Тибет 18.06.2014 17:48

Цитата:

Сообщение от user's (Сообщение 2023705)
Читать следует как написано.
А вот как толковать написанное ...
Как минимум это означает, что код не является достаточным условием для принятия решения РЭС/Не РЭС.

Оба условия должны совпасть. И не иначе.

user's 18.06.2014 23:55

Цитата:

Сообщение от Тибет (Сообщение 2023636)
Начнем-с.
Итак, чем же изображение отличается от видео?

Это лингвистические упражнения.
В английских первоисточниках пишут "picture carrier" - несущая изображения.
Они вообще любят говорить picture, а не video.
Стандарт цифрового сжатия видео: MPEG - Moving Picture Experts Group.

Lakrica 24.09.2014 12:47

Здравствуйте! Еще вопрос по теме радиочастот: товар- 8470500001 (терминал для электронной оплаты карточками)Вот такой: http://newpos8110.ru/index.php?optio...prs&Itemid=163

Нотификация, понятно, нужна. А вот лицензия по радиочастотам нужна или нет?:confused:

Veteran22 24.09.2014 12:54

Цитата:

Сообщение от user's (Сообщение 2023794)
Это лингвистические упражнения.
В английских первоисточниках пишут "picture carrier" - несущая изображения.
Они вообще любят говорить picture, а не video.
Стандарт цифрового сжатия видео: MPEG - Moving Picture Experts Group.

Совершенно справедливо!К сожалению, иногда не совсем профессиональный перевод приводит к неприятным последствиям. К примеру, "color picture tubes" означает "кинескопы цветного изображения". Одаренные специалисты перевели как "тюбики с красками". При досмотре случился конфуз, который долго пришлось разруливать.:cool:

III 24.09.2014 13:43

Цитата:

Сообщение от Lakrica (Сообщение 2083801)
Здравствуйте! Еще вопрос по теме радиочастот: товар- 8470500001 (терминал для электронной оплаты карточками)Вот такой: http://newpos8110.ru/index.php?optio...prs&Itemid=163

Нотификация, понятно, нужна. А вот лицензия по радиочастотам нужна или нет?:confused:

Разрешение ВЧ нужно!!!

Чучмек 24.09.2014 14:31

Цитата:

Сообщение от III (Сообщение 2083883)
Разрешение ВЧ нужно!!!

Зачем???

(и, собс-но, что такое вообще "разрешение ВЧ"?:confused: По 2.16 либо лицензия, либо без лицензии... либо вообще "адиос, амигос"...)

Lakrica 24.09.2014 14:42

Цитата:

Сообщение от Чучмек (Сообщение 2083940)
Зачем???

(и, собс-но, что такое вообще "разрешение ВЧ"?:confused: По 2.16 либо лицензия, либо без лицензии... либо вообще "адиос, амигос"...)

И что в итоге?) (клиент говорит, что завозили этот товар только с нотифи)


Текущее время: 18:39. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot