Сделайте дробление поставки на СВХ порта. То, что в Россию - под ИМ40, все что в Украину - под реэкспорт.

Подавайте две ДТ.
Одна - ВВП.
Другая - реэкспорт в Украину.
Или давайте начнем сначала... Контейнер с товаром сейчас где?

Растаможить все под ИМ40.
На досмотре если что, покажете нужные наклейки (для РФ).
Насколько я понял из сего поста, наличие наклеек на украинском языке не есть запрет для ввоза.

Зачем? Кроме импорта существуют и иные таможенные процедуры.

Сейчас плывет на кораблике до Гамбурга

Можно и в Гамбурге перетарить и отправить соответственно в РФ и Украину (если китайский отправитель не затупит и в позу не встанет).
Можно в Питере то же самое сделать. Уточняйте, что будет дешевле и проще.

Апрель, йумор понятен.
ИМ40 проще имхо.
Для реэкспорта - нужно обеспечение, новая машина, погруз-разгруз на СВХ...

А для выпуска в процедуру импорта в России товара, предназначенного для конечного потребителя на Украине, уплата пошлин и налогов не нужна? Я Вам калькулятор подарю.:)

Ну не издевайтесь:)
Вопрос был не в уплате пошлин и налогов. Это очевидная вещь.
Вопрос был в сложностях при оформлении товара с украинской маркировкой.
Можно и реэкспорт, не вопрос,
но это, по-моему - из пушки по воробьям -
Плевую проблему решать таким методом.
Из-за каких-то наклеек придумать самый сложный вариант.

ИМ 40 лучше только в одном случае.
Если "погруз-разгруз на СВХ" дороже "погруза-разгруза на складе у Надежды" на сумму, бОльшую, чем сумма таможенных платежей за эти самые 240 коробок.