Форумы TKS.RU

Форумы TKS.RU (https://forum.tks.ru/index.php)
-   Таможенный (https://forum.tks.ru/forumdisplay.php?f=92)
-   -   Заканчивающийся сертификат на таможне (https://forum.tks.ru/showthread.php?t=450519)

DariaDaria 15.11.2018 07:34

Заканчивающийся сертификат на таможне
 
Добрый день!

Господа знающие, подскажите, пожалуйста!

Ситуация следующая - 25.01.2019 у нас заканчивается срок сертификата. Мы планируем 10-12.01.2019 подать декларацию и начать прохождение таможни. Мало ли вдруг попадаем на МИДК и прочую таможенную волокиту, что по времени выходит за рамки срока нашего сертификата, будет ли это административным правонарушением? Какие санкции могут быть?

Я понимаю, что самое простое - сделать сертификат и не парить себе мозг, но это лишняя прибавка к себестоимости, а ближайшая подобная поставка будет только на конец следующего года

ИгорьЮ+ 15.11.2018 07:43

Цитата:

Сообщение от DariaDaria (Сообщение 2845975)
Добрый день!

Господа знающие, подскажите, пожалуйста!

Ситуация следующая - 25.01.2019 у нас заканчивается срок сертификата. Мы планируем 10-12.01.2019 подать декларацию и начать прохождение таможни. Мало ли вдруг попадаем на МИДК и прочую таможенную волокиту, что по времени выходит за рамки срока нашего сертификата, будет ли это административным правонарушением? Какие санкции могут быть?

Я понимаю, что самое простое - сделать сертификат и не парить себе мозг, но это лишняя прибавка к себестоимости, а ближайшая подобная поставка будет только на конец следующего года

если действие сертификата закончится на до момента выпуска, то откажут в выпуске и заведут дело.

штраф там 300000р

BCG 15.11.2018 07:52

Цитата:

Сообщение от DariaDaria (Сообщение 2845975)
Добрый день!

Господа знающие, подскажите, пожалуйста!

Ситуация следующая - 25.01.2019 у нас заканчивается срок сертификата. Мы планируем 10-12.01.2019 подать декларацию и начать прохождение таможни. Мало ли вдруг попадаем на МИДК и прочую таможенную волокиту, что по времени выходит за рамки срока нашего сертификата, будет ли это административным правонарушением? Какие санкции могут быть?

Я понимаю, что самое простое - сделать сертификат и не парить себе мозг, но это лишняя прибавка к себестоимости, а ближайшая подобная поставка будет только на конец следующего года

Главное, чтоб действовал на момент регистрации ДТ (Не подачи)

DariaDaria 15.11.2018 07:57

Цитата:

Сообщение от BCG (Сообщение 2845979)
Главное, чтоб действовал на момент регистрации ДТ (Не подачи)

Благодарю.
А каков максимальный срок, на который нас могут "задержать"? 10 суток МИДК?

BCG 15.11.2018 08:04

Цитата:

Сообщение от DariaDaria (Сообщение 2845980)
Благодарю.
А каков максимальный срок, на который нас могут "задержать"? 10 суток МИДК?

"Задержать" в связи с чем?
В связи с доппроверкой? 10 суток

Злюка 15.11.2018 08:04

Цитата:

Сообщение от BCG (Сообщение 2845979)
Главное, чтоб действовал на момент регистрации ДТ (Не подачи)

Согласна. Но если попросят, что-нибудь скорректировать, то упппссс....

BCG 15.11.2018 08:06

Цитата:

Сообщение от Злюка (Сообщение 2845984)
Согласна. Но если попросят, что-нибудь скорректировать, то упппссс....

А что упссс?
На момент регистрации ДТ запреты и ограничения были соблюдены.
Вот если отказ в выпуске и повторная подача уже с просрАченными разрешительными - тогда ууппсс.......

Злюка 15.11.2018 08:09

Цитата:

Сообщение от BCG (Сообщение 2845985)
А что упссс?
На момент регистрации ДТ запреты и ограничения были соблюдены.
Вот если отказ в выпуске и повторная подача уже с просрАченными разрешительными - тогда ууппсс.......

Ты скорректировать сведения с просраным сертом уже не имеешь правва) не?
Я не имею в виду запреты, а например недостающие сведения, о которых на момент подачи было не известно

ИгорьЮ+ 15.11.2018 08:13

Цитата:

Сообщение от BCG (Сообщение 2845979)
Главное, чтоб действовал на момент регистрации ДТ (Не подачи)

не

Выпуск товаров и таможенные операции, связанные с выпуском товаров
Статья 118. Общие положения о выпуске товаров и порядке совершения таможенных операций, связанных с выпуском товаров и его аннулированием
1. Выпуск товаров производится таможенным органом при условии, что лицом:

1) соблюдены условия помещения товаров под заявленную таможенную процедуру или условия, установленные для использования отдельных категорий товаров, не подлежащих в соответствии с настоящим Кодексом помещению под таможенные процедуры, за исключением случаев, когда такое условие, как соблюдение запретов и ограничений в соответствии с Договором о Союзе и (или) законодательством государств-членов, может быть подтверждено после выпуска товаров;

DariaDaria 15.11.2018 08:13

Цитата:

Сообщение от BCG (Сообщение 2845983)
"Задержать" в связи с чем?
В связи с доппроверкой? 10 суток

т.е. 10 суток это максимальный срок на который нас могут задержать, при условии, что у нас все чинно-мирно и совпадает с пакингом?

ИгорьЮ+ 15.11.2018 08:15

Цитата:

Сообщение от BCG (Сообщение 2845983)
"Задержать" в связи с чем?
В связи с доппроверкой? 10 суток

очередь может быть на МИДК

BCG 15.11.2018 08:15

Цитата:

Сообщение от Злюка (Сообщение 2845987)
Ты скорректировать сведения с просраным сертом уже не имеешь правва) не?
Я не имею в виду запреты, а например недостающие сведения, о которых на момент подачи было не известно

Чей-то я не могу? :eek:
Номер вагона, например, дописать не могу?

BCG 15.11.2018 08:16

Цитата:

Сообщение от ИгорьЮ+ (Сообщение 2845988)
не

Выпуск товаров и таможенные операции, связанные с выпуском товаров
Статья 118. Общие положения о выпуске товаров и порядке совершения таможенных операций, связанных с выпуском товаров и его аннулированием
1. Выпуск товаров производится таможенным органом при условии, что лицом:

1) соблюдены условия помещения товаров под заявленную таможенную процедуру или условия, установленные для использования отдельных категорий товаров, не подлежащих в соответствии с настоящим Кодексом помещению под таможенные процедуры, за исключением случаев, когда такое условие, как соблюдение запретов и ограничений в соответствии с Договором о Союзе и (или) законодательством государств-членов, может быть подтверждено после выпуска товаров;

Не паханное поле для судебной практики, кмк.

ИгорьЮ+ 15.11.2018 08:21

Цитата:

Сообщение от BCG (Сообщение 2845995)
Не паханное поле для судебной практики, кмк.

паханное

серт кончился, все, условия помещения под таможенную процедуру, оканчивающая выпуском товар, не соблюдены =отказ в выпуске+АП

DariaDaria 15.11.2018 08:26

Цитата:

Сообщение от ИгорьЮ+ (Сообщение 2845998)
паханное

серт кончился, все, условия помещения под таможенную процедуру, оканчивающая выпуском товар, не соблюдены =отказ в выпуске+АП

А нас не могу условно выпустить?

2) соблюдение запретов и ограничений в соответствии с Договором о Союзе и (или) законодательством государств-членов может быть подтверждено после выпуска товаров; (ст.119 ТК ЕАЭС от 01.01.2018)

BCG 15.11.2018 08:27

Цитата:

Сообщение от ИгорьЮ+ (Сообщение 2845998)
паханное

серт кончился, все, условия помещения под таможенную процедуру, оканчивающая выпуском товар, не соблюдены =отказ в выпуске+АП

Протестую!

BCG 15.11.2018 08:29

Цитата:

Сообщение от DariaDaria (Сообщение 2846001)
А нас не могу условно выпустить?

2) соблюдение запретов и ограничений в соответствии с Договором о Союзе и (или) законодательством государств-членов может быть подтверждено после выпуска товаров; (ст.119 ТК ЕАЭС от 01.01.2018)

Могут, но не ваш случай.
Если даже вы серт оформите новый, вам не дадут о нем сведения внести КДТ-шкой в зарегистрированную ДТ.

DariaDaria 15.11.2018 08:34

Цитата:

Сообщение от BCG (Сообщение 2846003)
Могут, но не ваш случай.
Если даже вы серт оформите новый, вам не дадут о нем сведения внести КДТ-шкой в зарегистрированную ДТ.

Так нам и зарегистрировать ДТ не дадут, если срок сертификата вышел

BCG 15.11.2018 08:40

Цитата:

Сообщение от DariaDaria (Сообщение 2846005)
Так нам и зарегистрировать ДТ не дадут, если срок сертификата вышел

Кто не даст?
:eek:

пенсионер 15.11.2018 08:49

Цитата:

Сообщение от ИгорьЮ+ (Сообщение 2845988)
не

Выпуск товаров и таможенные операции, связанные с выпуском товаров
Статья 118. Общие положения о выпуске товаров и порядке совершения таможенных операций, связанных с выпуском товаров и его аннулированием
1. Выпуск товаров производится таможенным органом при условии, что лицом:

1) соблюдены условия помещения товаров под заявленную таможенную процедуру или условия, установленные для использования отдельных категорий товаров, не подлежащих в соответствии с настоящим Кодексом помещению под таможенные процедуры, за исключением случаев, когда такое условие, как соблюдение запретов и ограничений в соответствии с Договором о Союзе и (или) законодательством государств-членов, может быть подтверждено после выпуска товаров;

Думаю Вы правы, несмотря на то, что :



ТК ЕАЭС Статья 6. Применение мер таможенно-тарифного регулирования, запретов и ограничений, мер защиты внутреннего рынка, международных договоров и актов в сфере таможенного регулирования, законодательных актов государств-членов в сфере налогообложения



1. При совершении таможенных операций и проведении таможенного контроля применяются меры таможенно-тарифного регулирования, запреты и ограничения, меры защиты внутреннего рынка, законодательные акты государств-членов в сфере налогообложения, действующие на день регистрации таможенной декларации или иных таможенных документов, если иное не установлено настоящим Кодексом, в соответствии с Договором о Союзе или международными договорами в рамках Союза, а в отношении применения законодательных актов государств-членов в сфере налогообложения - также законодательством государств-членов.

Ведь все равно надо новый иметь для реализации товара.

DariaDaria 15.11.2018 09:01

Цитата:

Сообщение от пенсионер (Сообщение 2846012)
Думаю Вы правы, несмотря на то, что :



ТК ЕАЭС Статья 6. Применение мер таможенно-тарифного регулирования, запретов и ограничений, мер защиты внутреннего рынка, международных договоров и актов в сфере таможенного регулирования, законодательных актов государств-членов в сфере налогообложения



1. При совершении таможенных операций и проведении таможенного контроля применяются меры таможенно-тарифного регулирования, запреты и ограничения, меры защиты внутреннего рынка, законодательные акты государств-членов в сфере налогообложения, действующие на день регистрации таможенной декларации или иных таможенных документов, если иное не установлено настоящим Кодексом, в соответствии с Договором о Союзе или международными договорами в рамках Союза, а в отношении применения законодательных актов государств-членов в сфере налогообложения - также законодательством государств-членов.

Ведь все равно надо новый иметь для реализации товара.

А разве нельзя реализовывать товар по сертификату, который был действителен на момент регистрации ДТ, но сейчас истек?

DariaDaria 15.11.2018 09:04

Цитата:

Сообщение от BCG (Сообщение 2846008)
Кто не даст?
:eek:

Разве нам зарегистрируют, если решат проводить ММИДК?

пенсионер 15.11.2018 09:13

Цитата:

Сообщение от DariaDaria (Сообщение 2846019)
А разве нельзя реализовывать товар по сертификату, который был действителен на момент регистрации ДТ, но сейчас истек?

Уверен, что нет. Помнится есть даже уголовная ответственность:D

Глава 14 КоАП РФ и при желании поиздеваться и срубить деньжат с продавца ст. 171.1 УК РФ

Андрей_R 15.11.2018 11:30

Декларация о соответствии и сертификат соответствия имеют равную юридическую силу и действуют на всей территории Российской Федерации в отношении каждой единицы продукции, выпускаемой в обращение на территории Российской Федерации во время действия декларации о соответствии или сертификата соответствия, в течение срока годности или срока службы продукции, установленных в соответствии с законодательством Российской Федерации.


"выпуск продукции в обращение" - поставка или ввоз продукции (в том числе отправка со склада изготовителя или отгрузка без складирования) с целью распространения на территории Союза в ходе коммерческой деятельности на безвозмездной или возмездной основе.


По закону, если товар ввезен на территорию ЕАЭС (= выпущен в обращение) в период действия сертификата то на этом история заканчивается, с товаром все ок на весь его срок годности.



А таможня просто не выпустит если просрочен на дату выпуска, у нее своя атмосфера.



Никаких новых сертов для реализации не нужно, это бред.

genabbbukin 15.11.2018 12:42

Цитата:

Сообщение от DariaDaria (Сообщение 2846019)
А разве нельзя реализовывать товар по сертификату, который был действителен на момент регистрации ДТ, но сейчас истек?

нет нельзя , нужен действующий серт , выше правильная выделили.

"во время действия декларации о соответствии или сертификата соответствия, в течение срока годности или срока службы продукции," т.е должен быть действующий серт который действует вместе со сроком годности и что раньше закончилось, то и подлежит замене.

Persikova 16.11.2018 13:50

Цитата:

Сообщение от DariaDaria (Сообщение 2846005)
Так нам и зарегистрировать ДТ не дадут, если срок сертификата вышел

чо эта.
зарегистрируют, а потом сразу же откажут в выпуске с заведением ап, потирая ладошки :D

Чучмек 16.11.2018 14:01

Цитата:

Сообщение от Persikova (Сообщение 2846992)
...потирая * ладошки :D

*...потныя... :sarcastic:

//

это я про что хотел сказать?
Про то, что ещё когда был зелёным - с удивлением обнаружил, что среди (теперь уже давно "бывших") коллег реально существуют люди, которых сам факт возбУждения дела об АП на учВЭДа вводил в состояние, близкое к оргазмическому...

ИгорьЮ+ 16.11.2018 14:03

Цитата:

Сообщение от Persikova (Сообщение 2846992)
чо эта.
зарегистрируют, а потом сразу же откажут в выпуске с заведением ап, потирая ладошки :D

в нормальной таможне, инспектор позвонит и скажет:
-ТЫ ЧЕ СДУРЕЛ! ВАЛИ ОТСЕДА СО СВОИМ ТУХЛЫМ СЕРТОМ!

Persikova 16.11.2018 14:06

Цитата:

Сообщение от ИгорьЮ+ (Сообщение 2847002)
в нормальной таможне, инспектор позвонит и скажет:
-ТЫ ЧЕ СДУРЕЛ! ВАЛИ ОТСЕДА СО СВОИМ ТУХЛЫМ СЕРТОМ!

в японской? :D

Чучмек 16.11.2018 14:07

Цитата:

Сообщение от ИгорьЮ+ (Сообщение 2847002)
в нормальной таможне, инспектор позвонит и скажет:
-ТЫ ЧЕ СДУРЕЛ! ВАЛИ ОТСЕДА СО СВОИМ ТУХЛЫМ СЕРТОМ!

дело не в таможне, а в инспекторе. См. моё /// чуть выше...:mad:

BCG 16.11.2018 14:08

Цитата:

Сообщение от Чучмек (Сообщение 2847000)
*...потныя... :sarcastic:

//

это я про что хотел сказать?
Про то, что ещё когда был зелёным - с удивлением обнаружил, что среди (теперь уже давно "бывших") коллег реально существуют люди, которых сам факт возбУждения дела об АП на учВЭДа вводил в состояние, близкое к оргазмическому...

Не потныя, а волосатыя
:D

ИгорьЮ+ 16.11.2018 14:09

Цитата:

Сообщение от Persikova (Сообщение 2847005)
в японской? :D

в японской оформляли машину на вывоз, япошка проставил печати, я расписался,
он зашел, через пять минут вышел с экспортной, ФСЕ

это было в 2002 или 2003 году.

ИгорьЮ+ 16.11.2018 14:11

Цитата:

Сообщение от Чучмек (Сообщение 2847007)
дело не в таможне, а в инспекторе. См. моё /// чуть выше...:mad:

у нас таких видимо еще в кадрах пристреливали.
за 25 лет, был один такой из ОТИ, но у них и все показатели на этом строятся

Persikova 16.11.2018 14:12

Цитата:

Сообщение от Чучмек (Сообщение 2847000)
*...потныя... :sarcastic:

//

это я про что хотел сказать?
Про то, что ещё когда был зелёным - с удивлением обнаружил, что среди (теперь уже давно "бывших") коллег реально существуют люди, которых сам факт возбУждения дела об АП на учВЭДа вводил в состояние, близкое к оргазмическому...

вот-вот!
да, бывает, что звонит и спрашивает, в своём ли я уме, что такую дт прислала?
а было, что одна мадам так перевозбудилась, что, не позвонив, не прислав не единого требования, нафигачила АП со штрафом в 120 рублей :D

Persikova 16.11.2018 14:13

Цитата:

Сообщение от ИгорьЮ+ (Сообщение 2847010)
в японской оформляли машину на вывоз, япошка проставил печати, я расписался,
он зашел, через пять минут вышел с экспортной, ФСЕ

это было в 2002 или 2003 году.

а сейчас в 2018 у них наверное уже роботы всё делают.

Чучмек 16.11.2018 14:28

Цитата:

Сообщение от ИгорьЮ+ (Сообщение 2847012)
у нас таких видимо еще в кадрах пристреливали.
за 25 лет, был один такой из ОТИ, но у них и все показатели на этом строятся

везёт вам...:(

пенсионер 16.11.2018 14:31

Что делать если срок действия сертификата или декларации истек, а продукция осталась?

Согласно федеральному закону «О техническом регулировании» N 184 ФЗ от 27 декабря 2002 г. (с изменениями на 23 июня 2014 года). Статья 28. Права и обязанности заявителя в области обязательного подтверждения соответствия.
Пункт 2. Заявитель обязан: приостанавливать или прекращать реализацию продукции, если срок действия сертификата соответствия или декларации о соответствии истек, за исключением продукции, выпущенной в обращение на территории Российской Федерации во время действия декларации о соответствии или сертификата соответствия, в течение срока годности или срока службы продукции, установленных в соответствии с законодательством Российской Федерации;
Таким образом, если продукция была изготовлена во время действия сертификата и ее срок годности, либо срок хранения еще не истек ее можно реализовывать, использовать, продавать. Это относится как к импортной продукции, так и к отечественной.
В том случае, если остановка производства/импорта продукции не планируется, необходимо пройти повторную процедуру сертификации и переоформить сертификаты и декларации с нормами и стандартами, распространяющимися на продукцию.


Срок действия сертификата определяет срок реализации продукции
Получаемый на продукцию документ, подтверждающий её безопасность и качество, независимо от того какой именно, имеет юридическую силу только в течение определённого периода времени, установленного законодательством. Если срок действия сертификата истёк, а продукцию необходимо реализовывать далее, нужно вновь обращаться в аккредитованный орган для продления юридической силы документа. Данное требование касается только оформляемых в обязательном порядке документов. Вытекает оно из Постановления № 15, принятого Госстандартом Российской Федерации ещё 21.09.1994 года, которое было несколько изменено 11.07.2002 года.
Пункт 3.5.3 данного Постановления гласит о том, что период времени, в течение которого подтверждающий документ будет действителен, определяется органом сертификации, который выдаёт документ. В качестве данного органа может выступать любой специализированный центр, имеющий государственную аккредитацию на проведение деятельности данного рода: в Оренбурге, Ставрополе, Санкт-Петербурге, Новосибирске и т.д. Если срок сертификата истёк также нужно обращаться в такой центр.
Второй абзац пункта 3.5.3. гласит, что решение о том, что срок действия сертификата истёк, может приниматься самостоятельно держателем документа или продавцом товара в тех случаях, когда период годности установленный производителем продукции подошёл к концу. Обычно датой начала реализации товара изготовленного в России считается дата отгрузки товара на склад изготовителя. Для продукции зарубежного производства за дату начала реализации принимается дата перемещения товара через границу России (дата прохождения таможенного контроля).
Перовисточник :
3.5.3. Срок действия сертификата устанавливает орган по сертификации с учетом срока действия нормативных документов на продукцию, а также срока, на который сертифицировано производство или сертифицирована система качества (если это предусмотрено схемой сертификации), Но не более, чем на три года.
Срок действия сертификата на партию продукции или изделие не устанавливают.
Для продукции, реализуемой изготовителем в течение срока действия сертификата на серийно выпускаемую продукцию (серийный выпуск), сертификат действителен при ее поставке, продаже в течение срока годности (службы), установленного в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации для предъявления требований по поводу недостатков продукции. В течение этих же сроков действителен и сертификат на партию продукции или изделие.


Можно ли реализовывать товар, когда срок сертификата истёк
Может возникать такая ситуация, когда некоторое количество продукции ещё находится в магазинах и торговых точках или на складе, а срок действия сертификата истёк. В данном случае держатель документа и реализатор продукции должны полностью прекратить продажу продукции. Об этом гласит статья 28 Федерального закона №184-ФЗ. На продукцию, которая была поставлена на рынок в период действия декларации соответствия, указанное требование не распространяется. Такие товары можно реализовывать до окончания их срока службы или времени годности, установленных действующими нормативными актами для данных видов товаров. Основанием является внесённое 21.08.2011 года законом РФ №255-ФЗ дополнение к статье.
Первоисточник
Главная Документы Статья 28. Права и обязанности заявителя в области обязательного подтверждения соответствия
Федеральный закон от 27.12.2002 N 184-ФЗ (ред. от 29.07.2017) "О техническом регулировании"
Статья 28. Права и обязанности заявителя в области обязательного подтверждения соответствия

2. Заявитель обязан:
указывать в сопроводительной документации сведения о сертификате соответствия или декларации о соответствии;
(в ред. Федерального закона от 21.07.2011 N 255-ФЗ)
(см. текст в предыдущей редакции)
приостанавливать или прекращать реализацию продукции, если действие сертификата соответствия или декларации о соответствии приостановлено либо прекращено;

приостанавливать или прекращать реализацию продукции, если срок действия сертификата соответствия или декларации о соответствии истек, за исключением продукции, выпущенной в обращение на территории Российской Федерации во время действия декларации о соответствии или сертификата соответствия, в течение срока годности или срока службы продукции, установленных в соответствии с законодательством Российской Федерации.
(абзац введен Федеральным законом от 21.07.2011 N 255-ФЗ)
Понятно, я уже был давно на пенсии

Что делать если срок действия сертификата истёк, а продукция ещё не реализована
В том случае, если на складе находится ещё не реализованная продукция, или планируется её дальнейшее изготовление, а срок действия сертификата истёк, необходимо обращаться в центр подтверждения соответствия для того чтобы продлить действие документа. Многие думают, что для этого делаются определённые записи на уже имеющемся подтверждающем документе и он снова имеет юридическую силу. Однако это не так. Под понятием «продление» подразумевается оформление нового документа. Процедура оформления ничем не отличается от процедуры оформления предыдущего подтверждающего документа и состоит из тех же этапов:
• подача заявки,
• подача определённого пакета документации,
• отбор образцов продукции для исследования,
• проведение лабораторных исследований,
• оформление протокола исследований,
• установление соответствия продукции законодательным требованиям,
• принятие решения о выдаче подтверждающего документа,
• выдача документа заявителю.
Только при оформлении нового документа появляется гарантия, что продукция безопасна и её характеристики в полной мере отвечают требованиям действующих нормативных и правовых актов.

Чучмек 16.11.2018 14:35

Цитата:

Сообщение от пенсионер (Сообщение 2847040)
...
Понятно, я уже был давно на пенсии
...

ты, в конце концов, перестанешь уже на нервы давить нам, несостоявшимся пэнсионерам, или нет? :mad::D

ИгорьЮ+ 16.11.2018 14:37

Цитата:

Сообщение от Persikova (Сообщение 2847015)
а сейчас в 2018 у них наверное уже роботы всё делают.

у них одна общая база данных, называется
министерство земли, транса=порта и инфраструктуры.

если в полиции машина снята с учета, то таможня это сразу видит.

мы в этом плане отстаем лет на 10

ИгорьЮ+ 16.11.2018 14:39

Цитата:

Сообщение от Чучмек (Сообщение 2847032)
везёт вам...:(

у нас прокуратура и суды довольно лояльны к учвэдам и инспекторам таскаться по судам не очень то и хочется.

и вся эта возня с протоколами, определениями, и прочей фигней, инспекторам
ОТО и ТК нафиг не нужна


Текущее время: 10:54. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot