Оформление контракта с Азербайджаном
 

Дорогие форумчане, прошу вашей помощи. Клиент предоставил нам для контракта свидетельство о предпринимательском учёте физического лица. В контракте как указать его правовую форму: ИП, физическое лицо, физическое лицо-предприниматель? Клиент сам настаивает на формулировке физическое лицо, но мы боимся, что у него возникнут проблемы на таможне.

боишься - сиди дома. :D
шутка

а теперь еще раз все сначала внятно и подробно, где что куда откуда и зачем

Из России везём в Азербайджан канцелярию нашего производства. Оформляем с ним контракт на сумму до 1 млн руб (без паспорта сделки). Для контракта он предоставил свои документы: Свидетельство о предпринимательском учёте физического лица, удостоверение личности и банковские реквизиты. Для контракта необходимо определение его как покупателя (ИП он или ФЛ) вот в этом и вопрос.Как именно обозначить его правовую форму, чтобы не ошибиться?

Из России везём в Азербайджан канцелярию нашего производства. Оформляем с ним контракт на сумму до 1 млн руб (без паспорта сделки). Для контракта он предоставил свои документы: Свидетельство о предпринимательском учёте физического лица, удостоверение личности и банковские реквизиты. Для контракта необходимо определение его как покупателя (ИП он или ФЛ) вот в этом и вопрос.Как именно обозначить его правовую форму, чтобы не ошибиться?

ФЛ.

А что Вам до его возможных проблем в Азербайджане ? Он же говорит как его обозвать.

А может " ара" ? Это я по доброму, я интернационалист:D

:D

Хочется, чтобы у клиента было как можно меньше проблем. Это же залог дальнейшего успешного сотрудничества. А так у него опыта в закупках товара из России нет вообще, поэтому и сомнений гора.

как хочет, так и обзывайте это не ваши проблемы

не будет у него никаких проблем.
Ага. Знаю я вашенских... Как "ара", так "интернационалист", а как в рай, так только "12 колен..." :D

//

кстати, азербайджанец может на "ара" и обидеться... Это же "Эй!" по-армянски... :D

могу предположить, что при оформлении контракта на физической лицо у вашего покупателя могут возникнуть проблемы на таможне при ввозе продукции. когда ввоз товара осуществляется физ лицом, то нужно доказать , что данная партия ввозиться НЕ для коммерчиских целей. и если он вам предоставил " Свидетельство о предпринимательском учёте физического лица" для составления контракта, то и поставка должна быть в рамках данного контракта на ИП, поскольку таможня затребует всю цепочку документов. хотя, нужно уточнить у покупателя почему он просит указать физика... возможно , что брокер так рекомендует, и оформление импорта будет на физ лицо под брокерскую печать , но и в этом случае все равно остается вопрос ввоза партии НЕ для коммерческих целей.

Цели у него как раз коммерческие, и вот как раз этой проблемы с растаможкой и хотелось бы избежать. Но нигде не могу найти как верно было бы по отношению к азербайджанским правовым нормам юридически определить его

да вам-то какая разница??? отправили и забыли

Я бы забыла, если бы это была разовая отгрузка, но мы надеемся на более длительные отношения.

если ваш покупатель везет под своим контрактом, то он должен быть участником ВЭД и точно контракт должен быть оформлен на юр лицо. второй вариант он может везти под "контрактодержателя" , но в этом случае оплату вам будет производить "контрактодержатель" и имопртировать по своему контратку, паспорту сделки. об этом вам должен объявить клиент. в этом случае ваш покупатель будет получать груз от компании в Азербайджане по документам купли-продаже внутри Азербайджана.

Таким образом его указывать как индивидуального предпринимателя? Он и заказчик и оплата проходила с его счетов

если оплата произошла со счета покупателя, то для перевода денег должно быть обоснование - это счет от продавца и контракт, то что можно предоставить валютному контролю для проверки международных платежей. Счет вы выписавали на ИП? Платеж произошел от ИП? если да, то и контракт на ИП. задайте вопрос покупателю как он собирается ввозить товар в Азербайджан, как будет растамаживать.

а оплатил он вам с 0% НДС? если да, то тем более должны быть все нижеперечисленные документы + подтвержденный экспорт , иначе 20% лягут на вас.

Оплата была с НДС 0%, в банк контракт ушёл как от физика. Вопрос клиенту о ввозе задавала, но он в этом ничего не понимает. Тяжело идёт диалог

Извините, тогда я не поняла зачем вы спрашиваете, что писать в контракте, когда он уже в банк ушел? то есть если я правильно вас поняла, то контракт уже есть на физ лицо,счет на физ лицо, платеж от физ лица. вопрос оформленияв этом случае уже исчерпан. но вот вопрос подтверждения экспорта и ввоза остается открытым.

здороваться с ним нужно как минимум словом "мераба":) (главное с мутабор не перепутать, а то в аиста можно превратиться:p)

азербайджанский язык от турецкого мало отличается;)

А Вы ему чуть что говорите "якши", это по-азербайджански значит хорошо или хороший;):)

ст 5 таможенного кодекса Азербайджанской республики указывает на Законодательство Азербайджанской Республики о таможенном деле

Законодательство Азербайджанской Республики о таможенном деле состоит из настоящего Кодекса, Закона Азербайджанской Республики «О таможенном тарифе» и иных законодательных актов Азербайджанской Республики.


пп. 7 и другие пп Статьи 17. Основные понятия, используемые в настоящем Кодексе
указывает на всяческие физ лица и прочих, кто может ввозить товары

7) физические лица — лица, занимающиеся предпринимательской деятельностью без образования юридического лица;

8) азербайджанские юридические и физические лица — предприятия, учреждения и организации с местонахождением в Азербайджанской Республике, созданные в соответствии с законодательством Азербайджанской Республики, лица, занимающиеся предпринимательской деятельностью без образования юридического лица, поставленные на учет в Азербайджанской Республике, и граждане Азербайджанской Республики с постоянным местожительством в Азербайджанской Республике;

9) иностранные юридические и физические лица — лица, не указанные в пункте 8 настоящей статьи;

10) лицо, перемещающее товары — лица, являющиеся собственниками товаров, их покупателями, владельцами либо имеющие полномочия на совершение с товарами действий, предусмотренных настоящим Кодексом, от собственного имени в ином качестве, соответствующем законодательству Азербайджанской Республики;

11) декларант — юридическое лицо, декларирующее, представляющее и предъявляющее товары и транспортные средства в целях таможенного оформления;

Статья 116. Плательщики таможенных платежей

Таможенные платежи уплачиваются непосредственно декларантом либо иным лицом в соответствии с настоящим Кодексом.

Любое заинтересованное лицо вправе уплатить таможенные платежи, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом.


Статья 127. Язык, на котором производится таможенное оформление

Таможенное оформление производится на азербайджанском языке. Исключение составляют случаи, предусмотренные настоящим Кодексом, международными договорами Азербайджанской Республики и нормативными актами органа исполнительной власти, осуществляющего таможенное дело Азербайджанской Республики.

Глава 26. Декларирование

Статья 166. Декларирование товаров, транспортных средств и его формы

Товары и транспортные средства, перемещаемые через таможенную границу Азербайджанской Республики, или товары и транспортные средства, таможенный режим которых изменяется, а также другие товары и транспортные средства в случаях, определяемых актами законодательства Азербайджанской Республики, подлежат декларированию таможенному органу Азербайджанской Республики. Декларирование производится путем заявления по установленной форме (письменной, устной, путем электронной передачи или иной) точных сведений о товарах и транспортных средствах, об их таможенном режиме и других сведений, необходимых для таможенных целей.

Форма и правила декларирования, а также перечень сведений, необходимых для таможенных целей, определяются органом исполнительной власти, осуществляющим таможенное дело Азербайджанской Республики.

Если так сильно переживаете за своего покупателя, а он сам ничего не знает и знать про таможенную очистку в своей стране не желает, изучайте его национальное таможенное законодательство. Другого выхода нет.

Еще оформите сертификат происхождения товара по форме СТ-1. Чтобы Ваш покупатель имел преференцию по импортной пошлине.

С таким покупателем и за ндс переживать придется

Спасибо большое! СТ-1 оформляем уже

На здоровье! Мы - учвэды должны друг друга поддерживать:)