Вы бы выложили бы ту копию, что имеется у вас в наличии.

При оформлении нормального экспорта китайский экспортер оформляет три типа баогуанданов (报关单 (bao guan dan) – Customs Declaration Form):

- форма JG02 с штрихкодами и номерами наверху - предварительный номер и официально зарегистрированный таможней номер декларации, на этой форме только печать экспортера, НО ЭТО ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ, ВЫДАННЫЙ ТАМОЖНЕЙ, ЕДИНСТВЕННО КОТОРЫЙ ОСТАЕТСЯ НА РУКАХ У ЭКСПОРТЕРА. Выдается таможней сразу после факта оформления экспорта.
- форма JG07 - для возмещения НДС, таможня выдает экспортеру примерно через месяц после факта экспорта, там реально стоит печать таможни + личка инспектора,
- форма JG09 - для валютного контроля, таможня выдает экспортеру примерно через месяц после факта экспорта, там реально стоит печать таможни + личка инспектора.

Формы JG07 и JG09 забирают соответственно налоговая и валютный контроль, на руках у экспортера остается только форма JG02.

============

Сдается мне, у вас именно 2-я форма - реальная декларация, а таможенник вас на понт берет устными "дескать не декларация". Официально писать - откажутся такую чушь нести.

В крайнем случае
 

Заверить баогуандан (если таможня наглухо гнилая) может CCPIT (аналог ТПП РФ - CHINA CONSIL FOR THE PROMOTION OF INTERNATIONAL TRADE), отделения CCPIT находятся в каждой провинции КНР, вариант заверения подлинности прилагаю, попросите вашего экспортера заверить в CCPIT копию вашего баогуандана и направить вам. У вас будет картонная папочка CCPIT, в ней прошнурованы и скреплены печатью/подписью чиновника CCPIT местной провинции КНР две странички:

- копия баогуандана;
- свидетельство о подлинности (certificate of conformity) - прилагаю.

Пусть тогда попробуют вякать о количестве печатей и недостоверности экспортной декларации.
Цель врагов понятна - отфутболить ваши подтверждающие док-ты любым способом (в т.ч. любым незаконным) и отктсить.

Дима, щас добрая половина злых инспекторов ФТС застрелилась (или выпила йаду), а вторая половина схватилась за кинжалы. Ты нигде свой домашний адрес не публиковал? ;)

Сейчас лень искать, но касательно экспортных деклараций КНР давным-давно есть несколько информационно-пояснительных писем ФТС в адрес РТУ и таможен.
Там все детально расписано и разжевано. Кстати у кого есть (кто раньше найдет) - welcome, народ будет благодарен.
То, что всегда таможенники вынуждены идти на увертки любыми способами в борьбе с участниками ВЭД - суть политики строжайших устных указаний руководства, и отнюдь не ФТС.

Конечно, ага. Всё это инспекторы будут выслушивать и письма ФТС выискивать. Наверно руки то не отвалятся написать в Китай чтобы копию прислали после того как на ней таможня штамп поставит, а ещё лучше заверить в тпп/нотариуса,наверно налоговая и ВК не сильно обидятся.
Дофига конечно целый месяц после отправки конта, а он прямо самолётом доставлялся и как бы до 60 дней на запрос дают.
Даже у фирм средней руки есть люди с большим удовольствием ездят и собирают эти папочки с шнурочками, потом приезжают с такими банками с ящерицами.

Я Вас люблю.

Дорогие друзья, нужна помощь. Честно искал в поиске, но не нашел.

Итак, тащим из Китая груз. Отправитель предлагает нам (даже настаивает, говоря о России) сертификат GSP формы А. Последний раз вёз из Поднебесной жеезки пару лет назад. Вопросов не возникло и с обычным сертификатом происхождения.
Так и не могу понять, есть ли смысл просить этот сертификат по форме А?.. и имеет ли значение в данном случае код ТНВЭД. (наш сейчас - 12022, но по другим кодам тоже готовятся отправки).

Заранее данке.

Не по всем кодам предоставляются преференции. Но Ваш - какой-то недостоверный я бы сказал. Особенно на железки. Проверьте.

Vovez, просьба два сообщения Дмитрия Рыбака в "полезные ссылки" скопировать.
Спасибо.

О некоторых особенностях таможенного администрирования в КНР внешнеторговых операций с Россией.
Письмо ФТС России № 16-37/24985 от 20 мая 2010 года
О предоставлении информации
Вложение 7170