Подскажите про купчую, плз.
Буду помогать в расстаможке и перегоне автомобиля из Латвии своей знакомой. Знакомая – гражданин России. Авто она купила в Латвии, но не вывезла, а поставила там на себя на учет в их ГИБДД (CSDD). Машина осталась в Латвии. Не очень понимаю одну деталь. Подскажите, если есть какие-то мысли по этой теме. На Добролюбова она вносит депозит. Получает таможенную расписку и гарантийный сертификат. Едем за машиной. На границе предъявляем техпаспорт (авто оформлена на нее), гарантийный сертификат, оформляем остальные таможенные документу. Едем дальше до СВХ. Вопросы: 1. В Москве на СВХ среди прочих документов нужно предъявить купчую. Ее нет (не знаю почему, но среди документов, которые знакомая привезла с собой из Латвии, нет чего-то похожего на купчую). Как быть с купчей? Она обязательно нужна? Ведь в техпаспорте вписана она, то есть это и есть документ подтверждающий право владения автомобилем. 2. Не спросят ли купчую на границе? Спасибо. |
ну либо пишите договор купли-продажи, либо указывайте что купчей нет. пишите объяснения в таможне. таможня самостоятельно определяет стоимость авто и насчитывает соответственно таможенных платежей.
|
В Латвии наверное надо снять машину с учета? На таможне или на границе, или в автосалоне в Латвии вы найдете типовой бланк купчей с пустыми графами, заполните и продавцом укажите прежнего владельца. Печати в данном случае не нужны, достаточно подписей. Если не знаете имя прежнего владельца и он нигде в документах не фигурирует - придумайте из головы, проверять все равно не будут. Купчая в принципе формальность, но без нее вы не проедете.
|
Цитата:
очень хороший совет http://www.tks.ru/forum/iB_html/non-...cons/smile.gif |
Сергей, спасибо за совет. Да, снеять с учета действительно нужно будет. Имя и фамилию знаю. Мне в принципе еще советуют перевести купчую потом на русский, чтобы совсем ни к чему нельзя было придраться.
|
Как правило из Европы немецкий идет на ура.
|
Подскажите,плз, Bill of Sale можно в произвольной форме сделать?
|
можно, тока данные реальные перевозчика проставь и купи какой нить штампик с латиницей типа RECIEVED__. и датер с латинской датой, но чтоб чернила были синие, красные, но не черные.
|
Текущее время: 06:27. Часовой пояс GMT +3. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot