Время не ждёт!
 

До пятницы долго ещё, но вопрос созрел.

Имеются гранитные плиты прямоугольной формы, используемые в строительстве для устройства полов в зданиях. Получены распиливанием гранита с последующей обработкой одной из плоскостей операцией "лощения"*.
Масса каждой плиты более 10 килограммов, размеры ... размеры различны, при этом "наибольшая поверхность не может быть вписана в квадрат со стороной размером менее 7 см."

Какой код товара соответствует данному товару - 6802230000 или 6802931000?

* Лощение позволяет получить матовую ровную поверхность без зеркального блеска. Лощёная плитка обладает противоскользящим эффектом. Лощение – это своего рода промежуточный этап обработки камня между шлифовкой и полировкой, обработка камня происходит в несколько этапов с применением абразивов средней жесткости. Лощение гранита часто применяется как декоративный эффект при комбинировании плитки с различными типами поверхностей.

Буду признателен за высказывание имеющихся мнений!

6802931000 иная обработка есть? - есть. Не просто ж тесаные или пиленые

Спасибо за ответ.
Однако, в свете происходящих в последнее время событий и поползновений таможни собирать платежи, пускаясь во все тяжкие, возникают следующие соображения.

В товарной позиции есть однодефисная субпозиция

– "камни прочие для памятников или строительства и изделия из них, тесаные или пиленые, с плоской или ровной поверхностью",
в которую включаются товары, классифицируемые кодами 6802210000, 6802230000, 6802290001 и 6802290009

и однодефисная субпозиция

- "прочие",
в которую включаются товары, классифицируемые кодами 6802910000, 6802920000, 6802931000, 6802939000, 6802991000 и 6802999000.

Согласно ОПИ 6 при наличии конкурирующих субпозиций внутри исследуемой товарной позиции следует выбрать ту, которая в большей степени соответствует классифицируемому товару.

Хотелось бы понять, почему, на Ваш взгляд, субпозиция "прочие" соответствует классифицируемым плитам в большей степени, нежели субпозиция "камни прочие для памятников или строительства и изделия из них, тесаные или пиленые, с плоской или ровной поверхностью"?

Это "изделия"? Да. Из "камня"? Конечно. "Пилёные"? Именно так. Поверхность изделий "ровная"? Несомненно.

Из Пояснений.
6802 21 000 0 -
6802 29 000 9 Камни прочие для памятников или строительства и изделия из них, тесаные или пиленые, с плоской или ровной поверхностью
В данные субпозиции включаются камни и изделия из них (включая необработанные изделия), просто разрезанные или распиленные, имеющие одну или более плоских или ровных поверхностей. Они могут быть обработаны долотом, резцом или бучардой.

6802 93 100 0 Полированный, декорированный или прошедший прочую обработку, кроме резного, нетто-массой 10 кг или более
Помимо изделий из камня, поверхность или часть поверхности которых была отполирована, в данную подсубпозицию включаются:
1) изделия из камня, поверхность или часть поверхности которых была отполирована, отшлифована или обточена;
...

Пояснения в данном случае ясности не вносят, увы. Потому что на ОПИ они не базируются.
Мне так кажется.

Пояснения разъясняют непонятные моменты. В данном случае из Пояснений можно понять окончательно и бесповоротно, что "с плоской или ровной поверхностью" является уточнением к "тёсаным и пиленым". Камень распилили или обтесали, в результате получилась плоская или ровная поверхность. Иные операции, как, например, лощение, выходят за рамки.

Где можно прочесть о том, что "иные операции выходят за рамки", кроме как в Вашем комментарии?
Особенно любопытно это понять, учитывая, что в части пилёных и тёсаных изделий в пояснениях как раз и говорится о возможности "иных операций" ("могут быть обработаны долотом, резцом или бучардой") и не говорится о том, что эти три операции составляют исчерпывающий перечень.

Нигде. Вот первоисточник: https://www.europarl.europa.eu/RegDa...6072-02_EN.pdf .
Яндекс перевёл так:
А вот про "бучарду": https://www.smsm.ru/articles/chto-takoe-bucharda/ .
Сопоставляя всё и вся, можно прийти к выводу, что посредством инструментов, перечисленных в обозначенных Пояснениях, камень обтёсывается, т.е., превращается в "тёсаный", как и написано в тексте бескодовой субпозиции. "Пиленый" камень получается при воздействии пилы, это "пояснятелям" даже пояснять не пришлось.

Благодарю.

6802230000 ГРАНИТНЫЕ ПЛИТЫ, ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА (ОБЛИЦОВОЧНЫЕ) ПОЛИРОВАННЫЕ С ОДНОЙ СТОРОНЫ, ПРЯМОУГОЛЬНОЙ ФОРМЫ, РАЗЛИЧНЫХ РАЗМЕРОВ-3. НЕ ИЗДЕЛИЯ АБРАЗИВНЫЕ; РАЗМЕРЫ 30*60*2 СМ-20 ШТ; (ФИРМА) ; (TM)

6802931000 ИЗДЕЛИЯ ИЗ КАМНЯ ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА: ГРАНИТНЫЕ ПЛИТЫ ПОЛИРОВАННЫЕ, ПРОШЕДШИЕ ТЕРМООБРАБОТКУ, ДЕКОРИРОВАННЫЕ, НЕТТО-МАССОЙ БОЛЕЕ 10КГ, ПРЯМОУГОЛЬНОЙ ФОРМЫ, РАЗМЕРАМИ 1500 ММ Х 600 ММ Х 20 ММ; ТОЛЩИНА 20 ММ, ШИРИНА 600 ММ, ДЛИНА 1500 ММ; (ФИРМА)