Можно ли?
 

Ко мне приехал друг из германии на своей машине, могу ли я купить у него это авто здесь, если да то как это произвести и оформить, как растоможить, и что будет мне и ему если он просто оставит машину мне здесь, а я буду ездить на ней по немецкому тех паспорту? Заранее благодарю!

Оформаляете ему временную регистрацию, он растамаживает, продает вам. Ездить по его документам на не растаможенной машине вы не сможете.