Внесение изменений после выпуска
 

Собственно сабж в приложении. Пришло уведомление с очень специфической мотивировкой и со ссылками на гражданский кодекс (что странно в письмах от зеленых).
Мы всегда в это поле 31-й графы вносили товарный знак (Например, для Адидаса - Адидас), а таможня как я понял, просит вносить название изготовителя продукта. Но если отвлечься от обсуждений этого письма (мне вообще без разницы что писать туда), то вопрос остается: необходимо ли вносить изменения в выпущенную декларацию или необязательно?
Вложение 11991

Если вам это нужно(или таможне)-вносите,нет-не вносите.

Нам - не нужно, но в письме таможня пишет, что нужно. Наши желания не совпадают. Я привык с вниманием относиться к таким письмам.

Если Вам не нужно,пусть запрещают выпуск или заводят дело об АП.:D
Отпишитесь,что в будущем ,всенепременно учтете данное требование.;)

:D Это идея, письмо напишем . Вносить ничего не будем, если надо - пусть сами вносят. Как КТС, так без нас, а как что-то другое- так извольте сами ))))

В Инструкции так написано.
Под номером 1 указываются:

наименование (торговое, коммерческое или иное традиционное наименование) товара и сведения о производителе (при наличии сведений о нем), товарных знаках, марках, моделях, артикулах, сортах, стандартах и иных технических и коммерческих характеристиках, а также сведения о количественном и качественном составе декларируемого товара.

Если торговую марку указали, то откуда такое требование еще что то указывать.

http://dvtu.customs.ru/index.php?opt...d=49:press-cat

Вот что пишут.

Там они про поле G31_12 - в табличной части 31- графы.G31_11- это фирма-изготовитель, G31_12 - это товарный знак,место происхождения,объект авторского права и т.д. Мы в 11-м подразделе писали фирму изготовителя, а в 12-м - товарный знак (из шапки инвойса, например). Таможня просит писать в 12-м то же, что и в 11-м.
А про "откуда"- как Вы видите из Гражданского кодекса, ТК уже не хватает )))

Письмо Северо-Западного таможенного управления РФ от 21.05.2009 N 07-09-17/11670ф

О вопросах заполнения графы 31 ГТД

Законодательство Ленинградской области

Текст документа по состоянию на июль 2011 года

В связи с многочисленными обращениями таможен по вопросам заполнения графы 31 ГТД сообщаю следующее.

В соответствии с Инструкцией о порядке заполнения грузовой таможенной декларации и транзитной декларации, утвержденной приказом ФТС России от 04.09.2007 N 1057 (далее - Инструкция), в графе 31 ГТД "Грузовые места и описание товаров" под номером 1 указывается наименование товаров с добавлением, в том числе, сведений о производителе, обо всех товарных знаках.

В свою очередь структура электронной копии ГТД внутреннего формата включает в себя таблицу "DCLTOVG.DBF" "ГТД - описание и характеристика товаров", содержащую электронное поле G 31_11 "Наименование фирмы изготовителя" и электронное поле G 31_12 "Товарный знак, место происхождения, объект авторского права, смежных прав, патент и т.д.".

В соответствии с пунктом 10 Инструкции, если графа ГТД не заполняется сведениями, подлежащими указанию в ней, то любые другие сведения не могут быть внесены в эту графу. Таким образом, в электронное поле G 31_12 "Товарный знак, место происхождения, объект авторского права, смежных прав, патент и т.д." могут быть внесены только те сведения, которые подлежат указанию в ней. В случае отсутствия сведений о товарных знаках (на товаре, упаковке или в документах, представленных к таможенному оформлению) в электронном поле G 31_12 рекомендуется указывать "товарный знак отсутствует".

В случае таможенного оформления товаров, маркированных изобразительными и/или объемными товарными знаками, электронное поле G 31_12 может быть заполнено следующим образом: "изобразительный товарный знак" с указанием правообладателя данного товарного знака.



Начальник
Северо-Западного таможенного управления
генерал-лейтенант таможенной службы
М.Ю.Прокофьев

Посмотрел поле для интереса.

"Тов. знак,место происхождения,объект авторского права, смежных прав, патент и т.д."

Перечисление через запятую. Следовательно, указал торговую марку и хватит.
Хотя я профан в этих вопросах.