Экспортная декларация ЕС.
 

Бобрый день!
Форум курил, но не нашел( :o

Поляки прислали с грузом прислали экспортную EX-A. стоимость в документе отсутствует.

Подскажите как правильно называется форма которую они получают уже после экспорта , с указанием стоимости ?

вы уверены, что стоимость отсутствует?
вам высланы все страницы экспортной?

там один товар. стоимости нет
название документа WSPÓLNOTA EUROPEJSKA.
IE 529

Пацталом! Вы купили Европейское сообщество!!! :yes:
:yess: Знай наших!!!

я про названия документа)

а по теме ? не подскажешь ?

Всё верно, так и называется.

Смотрите доп. листы, у поляков стоимость может быть прописана в злотых.

Кол-во доп. листов указано на первой странице в гр.3 formularze

может не содержать цену, а отсылать к экспортному инвойсу

в этой графе 001 - это значит там дополнительный лист должен быть или это основной ?

графа 3 - количество страниц (номер данной / количество всего)
если указано только 001, то, скорее всего, она одна и есть.

далее, скорее всего, во второй половине этой странички у вас табличка с кучей текста мелким шрифтом.
вам должна быть интересна нижняя строчка, предпоследняя графа. она содержит сведения о стоимости груза.

* эта часть таблички разделена условно на 2 части.
верхняя (с текстом) описывает, что должно находиться в ячейках.
ниже - уже требуемое описание для этих ячеек.

Есть там одна циферка в неподписанной графе.
Если переводить с Евро (сумма контракта) в злотые - то по подходит по курсу.

А не будет случайно перевода на русский в word`ском файле ?