Заказ - инвойс (отгрузили не то что заказывали)
 

Добрый день уважаемые форумчане!
Многие из Вас опытные области таможенного оформления, поэтому снова обращаюсь к Вам со следующим вопросом.
У нас заключен внешнеэкономический контракт на поставку свежих овощей/ фрутов на общую сумму "Х".
Каждую поставку мы выпускаем заказ-приложение к контракту в котором оговариваем маленькие партии.

В этот раз заказом оговорили:
фрукт класс 1 - price 10 у.е. * 1000 кор.
фрукт класс 2 - price 8 у.е. * 1000 кор.

Поставщик отгрузил 500 кор. первого класса и 1500 кор. второго класса, соответственно 500 кор. второго класса у нас идут не в рамках заказа.

Нам хотелось бы принять товар, но выставить претензию поставщику за отгрузку товара более низкого качества.

Брокер с которым мы работаем просит исправить заказ в соответствие с инвойсом, не объясняя при этом к каким последствиям может привести если оставим документы в том виде в котором они есть сейчас.

Подскажите пож-та, насколько критично расхождение заказа - инвойса и какие могут быть последствия если оставить документы без коррекции?

Надеюсь я все понятно написала, очень жду Вашей помощи.

Заранее благодарна за ответ.

А зачем вообще брокеру заказ? :confused:
А, понял, он у вас как спецуха к контракту. Ну переделайте, что там сложного, в ворде пару строк махнуть ;)

не заказ, а инвойс надо править. С поставщиком сами разберетесь потом

Они указывают номер и дату заказа в 44 графе

Что исправить в инвойсе? :eek:

В этом все и дело, что если мы исправим заказ, то не сможем выставить претензию поставщику.
Хотелось бы найти более честные пути и понять на что может повлиять если инспектор увидит расхождения с заказа с остальным комплектом документов.

Неужели с поставщиком договориться нельзя?
На ту же скидку на последующие партии, чтобы без возвратов и банковской волокиты.

У вас заказ этот - типа спецификации что ли? Про поставки по спецификации в контракте прямо указано?

Если ничего не править, то ваша поставка выглядит не соответствующей контракту и, соответственно, все равно заставят как-то к контракту инвойс привязывать.
Для того, чтоб иметь возможность позже предъявить претензию сделайте дополнение к заказу от текущей даты. Оговорите, что в связи с пересортицей стороны согласились с настоящей поставкой в таких-то объемах, но факт изменения состава поставки будет оценен (в виде претензии), например, через 10 дней.

Кхм, вы не поняли. Исправьте заказ только для брокера ;)

Ситуация с поставщиком уже не первый раз, хочется проучить на этот раз.
Форма заказа оговорена как приложение к контракту и в самом заказе есть фраза о том, что заказ является неотъемлемой частью контракта.
Спасибо за идею, попробуем проработать. Но будет сложно заставить поставщика подписать это соглашение :(