DAP или DAT? Помогите разобраться
 

Добрый день!
Ситуация следующая: мы, как продавец, заключаем контракт с монгольской компанией на поставку. Мы платим за доставку товаров до города Улан-Батор (склад транспортной компании), перевозчик в стоимость доставки включил (говорит бесплатно правда) услуги по растаможке груза на границе РФ-Монголия (там с жд на авто перегруз), говорит только чтобы получатель вовремя заплатил пошлины. Это можно считать DAP?

можно.

Огромное спасибо! Теперь пытаюсь сформулировать по контракту, что является датой поставки. Завис над тем, чем она подтверждается...

ИНКОТЕРМС 2010 ИНКОТЕРМС 2000
DAP
DELIVERED AT PLACE / ПОСТАВКА В МЕСТЕ НАЗНАЧЕНИЯ

Данный термин может быть использован независимо от избранного вида транспорта, а также при использовании более чем одного вида транспорта.
"Delivered at Place" ("Поставка в месте назначения") означает, что продавец осуществляет поставку, когда товар предоставлен в распоряжение покупателя на прибывшем транспортном средстве, готовым к разгрузке, в согласованном месте назначения. Продавец несет все риски, связанные с доставкой товара в поименованное место.
Сторонам рекомендуется наиболее точно определить пункт в согласованном месте назначения, поскольку риски до этого пункта несет продавец. Продавцу рекомендуется обеспечить договоры перевозки, в которых точно отражен такой выбор. Если продавец по его договору перевозки несет расходы по разгрузке в согласованном месте назначения, продавец не вправе требовать от покупателя возмещения таких расходов, если иное не согласовано сторонами.
DAP требует от продавца выполнения таможенных формальностей для вывоза, если таковые применяются. Однако продавец не обязан выполнять таможенные формальности для ввоза, уплачивать импортные пошлины или выполнять иные таможенные формальности при ввозе. При намерении сторон возложить на продавца выполнение таможенных формальностей для ввоза, уплату любых импортных пошлин и выполнение иных таможенных формальностей для ввоза, целесообразно использование термина DDP.

Печать, дата и подпись в гр. 24 CMR, например

Спасибо, понял. Тут еще вопрос возник: у нас стоимость доставки включена в стоимость товара. Когда в Монголии получатель будет платить пошлину 15.5%, его дополнительно не заставят случайно ничего добавлять к цене?

знать бы ещё законодательство Монголии...:rolleyes: