ТМ в 31 графе ДТ
 

Подскажите, как корректно указать в 31 графе торговую марку.
Груз – металлические таблички, которые будут устанавливаться российской фирмой на свои изделия. Таблички содержат надпись, торговую марку изделия российской фирмы.
Груз изготовил китайский завод, оформляем им 40
В 31 графе ДТ указываю описание товара такого плана: …..ТАБЛИЧКИ, НЕ СОДЕРЖАТ ДРАГ. МЕТАЛЛОВ, С НАДПИСЬЮ СОДЕРЖАЩЕЙ ТОРГОВУЮ МАРКУ "ХХХ" …..
Далее ТМ заполняю как отсутствует или необходимо указать торговую марку которая выбита на табличке?

да укажи.

Хотя, кмк, и не надо. Это же ТМ не таблички, а того, на что она будет приклёпана...

Но таможне это объяснять... проще указать, да и всё. Импортёр же сам обладатель этой ТМ, да?

Да.

я бы написала таблички из металла с надписью (далее полная цитата надписи), предназначены для ..., тм- отсутствует, производитель - китай