Нужно грамотно выделить транспортировку по Китаю
 

Есть карявый клиент, который сам наделал контракт, и естественно все по карявому.
В общем суть в следующем:
Завод, в подарок отдал клиенту образцы продукции (фрагменты рабочего оборудования).
Не будем вдаваться в подробности самого товара, так как суть не в нем.
Клиент заводу ничего не платит за эти образцы вообще, но он должен рассчитаться с заводом за транспортировку по территории Китая до границы.
Все бы ничего, если бы это все было в разработке, но клиент уже контракт зарегистрировал в банке, и провел оплату за транспортные расходы. В платежке есть ссылка именно на контракт.
Нужно сделать грамотный допник по условиям поставки. Как лучше все это описать?
Я облазил ИНКОТЕРМС, и единственное что нашел из подходящих условий, это FCA.
Там прописано, что Продавец по просьбе покупателя, вправе заключить договор перевозки на обычных условиях за счет и на риск покупателя.
Но вот только какой договор заключает продавец? Договор транспортировки через границу, или до определенного склада в Китае? Если до склада в Китае, то это подходит, а если через границу, то это уже не пойдет, так как покупатель уже со своим перевозчиком будет тянуть товар через границу.
Стоимость транспортировки по Китаю нельзя включить в стоимость товара, так как сам товар не оплачивается, ибо это подарок.
Вот и нужно как-то выделить транспортировку отдельной строкой в контракте со ссылкой на подходящие условия поставки.
EXW не подходят, так как в этом случае покупатель должен будет своими силами оформлять экспорт в Китае, да и обязанности по транспортировке у продавца при этих условиях нет. А в нашем случае продавец все оформляет сам.
А в других условиях, транспортировка уже включается в цену товара.
Ну как-то так.

зачем ее выделять? по банку оплата прошла как за товар, ну и оформить инвойс
на товар, впендюрить туда стоимость перевозки и Вася-Кот.

а условия -ДАТ.

//

а, да. Кирюха! "кОрявый". Через "о". Эт я тебе как чучмек авторитетно заявляю. :sarcastic:

не факт... https://ok.ru/profile/587470770468

так фамилии любые могут быть. Даже "Шышкин". Или "Жыглов".

"Ты помнишь, как все начиналось?" (с)

Есть карявый клиент...:D

Аа, так это фамилие клиента было? Тогда чому-ж с маненькой буквы?

зол он на Корявого Клиента Дартаньяновича :D

тьху :D

Так и опишите, как было: "Оплата стоимости перевозки товара до ... с момента передачи товара отправителем перевозчику, производится получателем".
На кой Вам Инкотермс вообще? Его действие распространяется на договоры купли-продажи, который в данном случае вообще отсутствует.