Дата китайской экспортной
 

Добрый день. Суть вопроса такая:
У нас инвойс и спецификация от 15/02/18, китайцы сделали экспортную от 14/02/18. Была оплата за товар 16/02/18, заявление на перевод валюты(основание инвойс от 14/02/18). Была ктс на таможне, сейчас собираем документы для возврата. Есть опасения что экспортную из-за даты могут завернуть. Ваши мнения?Спасибо

Фотошоп в офис не завезли? В пэйнте можно.

киты то почему ее сделали раньше?

в крайнем случае поясните, что китайцы подготовили товар на экспорт заранее

Да кто их знает этих китайцев? Как обычно чушь всякую, им то пофиг. Давлю их чтобы дату исправили на даты инвойса и спец. По сути у них оснований не было для экспортного оформления, можно конечно сослаться на проформу или заказ конечно.
Фотошоп не наша тема. Мы все честно делаем, те обсолютли все. политика компании

Мои китайцы даже не в состоянии сумму верно указать и количество.
И я рисую письмо от них и с переводом от себя, что в ЕХ допущена техническая ошибка, верным просим считать вот это.

Проблем не вижу. Это не Ваш документ, а китайцев. То, что Вы его даёте таможне, лишь подтверждает (я надеюсь) заявленные Вами сведения в части стоимости/количества.
Часто китайцы бабахают заранее, ничего страшного.

Кто знает, менеджер ваш должен знать, но частенько киты фигачат в экспортных косяки , недавно на две тысячи меньше заявили. Стоимость однако приняли у нас

Дата в экспортной может повлиять лишь на вопрос предоплата/постоплата.
Если не захотят принять стоимость, сослаться могут даже на шрифты в инвойсе, увы.

"У нас инвойс и спецификация от 15/02/18"... "(основание инвойс от 14/02/18)"
у вас там бардак с датами,документами, вы сначала сами разберитесь. А потом уже с китайцами решайте вопросы