Таможня возвращает посылки
 

В последние месяцы участились отказы таможни в выпуске международных посылок (>2кг).
Приходит лист отказа с указанием причины - Иные причины (пп4 п5 ст11 ТК ЕАЭС - в CN23 не указаны сведения, подлежащие указанию в соответствии с требованиями ст 106 ТК ЕАЭС (Требуется более полное описание товара).
Но форма упрощенного экспорта export.pochta.ru на сайте Почты позволяет сделать описание только в одну строку и только на английском языке. Я всё это делаю и возможно причина в какой-то мелочи, которую я не могу уловить.

Вы уверены, что пишите на английском, а не каком-то другом языке? Напишите конкретно, что вы заказывали и что вы написали

Это не я заказывал, а у меня купили и я отправил в США.
Условно пишу наименование Video tape recorder, далее указываю количество, вес, код тнвэд и страну происхождения

Ну и? Что конкретно вывозили и какой код при этом заявили?