Импорт оборудования через третье лицо
 

Добрый день!
Help me!
Заключен крупный контракт с фирмой А (Китай). Не проходят деньги при оплате.
Фирма А предлагает своего агента - фирма В (Китай) для прохождения оплаты.
В тоже время фирма А не хочет "светиться" в отгрузочных документах, но и терять контракт не хочет, поэтому предлагает нам (российской компании) заключить доп.соглашение об оплате третьим лицам (фирма В) и прописать в нем пункт, что во всех отгрузочных документах будет указана фирма В.
Получается: контракт с фирмой А, а отгрузочные с фирмой В.
Для валютного контроля данное доп.соглашение выступает в качестве замены контрактодержателя фирмы А на фирму В.
Подойдет ли такой вариант для таможенного оформления?

Грузоотправителем. Но не продавцом. Инвойс по любому нужен от А и никаких изменений по ВК.

Спасибо за ответ! Я тоже так считаю, но китайцев никак не получается убедить.
Они настаивают на том, что фирма В является их официальным представителем.

Ну и заключайте тогда договор с представителем. И если представитель укажет в договоре и инвойсах что, получателем платежа будет "А", да и хрен с ними.

Так заключите контракт с "B":D

Буква Б или В в данном случае спасёт вас однозначно :D

Наши китайцы не согласились на такой вариант, какие-то сложности внутренние китайские налоговые. Перезаключали контракт с фирмой В.