Тема: является ли судно морским транспортным средством
Показать сообщение отдельно
Эльза
модератор
 
Аватар для Эльза
 
Регистрация: 13.07.2006
Сообщений: 17,327
Благодарности:
отдано: 1,327
получено: 685/538
12.03.2012, 22:52   #106
Задумалась...а при чем тут вообще перевод?
Ведь они не идентичны, то что ихНИЙ вариант взят за основу, не означает, что можно что-то оспаривать ссылаясь на неточность перевода.
__________________

Я пойду налево, а может быть направо. Я ведь королева, я имею право.©

"Если вас кто-то не переваривает, значит не смог сожрать"©
Эльза вне форума   Ответить с цитированием
Поблагодарили: