Показать сообщение отдельно
optilix
Старожил
 
Регистрация: 18.02.2010
Сообщений: 473
Благодарности:
отдано: 27
получено: 114/90
Жизнь вносит свои коррективы.

Готовлю документы на ввоз стомат.пластмасс с ММА уже в 2013 году, получил от немцев любопытный документ - не Free Sale, а декларацию на соответствие 34 параграфу MPG (Medizinproduktegesetzes).
Содержание документа такое же что и Free Sale.
Но выдан не минздравом, а Landesdirektion.

Но самое интересное - документ заверен "Medizinproduktesicherheit, Strahleschutz und Ergonomie" (см. вложение).
С немцами работаю много лет, но из такой организации документ ни разу не получал.
Знатоки немецкой бюрократии, ау! Как правильно перевести сие название?
Изображения
Тип файла: jpg chemistry.jpg (72.1 Кб, 13 просмотров)
optilix вне форума   Ответить с цитированием