[Тибет]

При чем тут агрегатное состояние (особенно применительно к агрегатным состояниям масел )?
У нас агрегатное состояние только одно - жидкое и как раз для поддержания температурных допусков по хранению и зафигачен этот паропровод (изменение текучести при нагреве - побочный плюс). То есть паропровод не нагревает и не изменяет состояние хранимого вещества, а только поддерживает температуру в пределах допустимого.
Хорошо, что конец рабочего дня, а то через час я начал бы декларировать этот резервуар как холодильник.

Не знаю, что за волшебное у Вас масло, которое нельзя заморозить или выпарить. )
Вот именно этот критерий применим к Вашей бочке, в терминологии 84 группы ТН ВЭД.