Полагаю нашёл причину вашей дискуссии. Дело в том, что таможню кто-то наделил несвойственной ей функцией по выдаче ПТС, предусматривающей осуществление ряда действий по проверке возможности выдачи. Как всегда намерения благие и в какой-то мере они достигнуты - лучше до оплаты тамож.платежей завернуть авто, чем впустить её в РФ, после чего владелец узнает, что паспорт на неё не получить. Как-то так.
Равны ли предметные области понятий "техническое регулирование" и "технический регламент"? Думаю, да.
В этом случае прав Transit190. Осознав это как поступит таможня? Скорее всего просто перестанет выдавать ПТС. Типа, пусть ГИБДД выдаёт. 
Лучше ли станет для нас? - ХУЖЕ.