[praktik]

Если Вы планируете хотя бы раз в год посещать Россию на машине, то проблем нет. И продавать не нужно.

Ошибаетесь. Проживающему в Германии на ПМЖ так же как и в России запрещено ездить на иностранном авто без уплаты таможенной пошлины.