|
|
|
|
|
||||||
| Ответ |
| Тема : SOS !!! Задержан груз на польской границе | Опции темы | Опции просмотра |
|
|
|
Завсегдатай
Регистрация: 04.09.2009
Сообщений: 67
Благодарности:
отдано: 1
получено: 2/2
|
06.06.2011, 11:00
#1
SOS !!! Задержан груз на польской границе
Везем лом черных металлов в германию 25Б, все оформили нормально везем по CMR. Поляки требуют какой то документ разрежающий на вывоз металлолома из России и 15 000 злотых штрафа впридачу. Кто сталкивался и что делать
 |
|
Ответить с цитированием |
|
|
|
Гуру
Регистрация: 12.11.2008
Адрес: Минск, Беларусь
Сообщений: 7,320
Благодарности:
отдано: 438
получено: 220/182
|
06.06.2011, 12:59
#2
уточните у поляков (можно через водителя), какой именно документ им нужен.
вполне может быть похожим на развод. |
|
|
Ответить с цитированием |
|
Завсегдатай
Регистрация: 04.09.2009
Сообщений: 67
Благодарности:
отдано: 1
получено: 2/2
|
06.06.2011, 13:14
#3
Цитата
( sk_xp » )
Нам прислали какие то доки на польском. если можете помочь с переводом я вам перешлю. |
|
|
|
Ответить с цитированием |
|
Завсегдатай
Регистрация: 04.02.2010
Сообщений: 41
Благодарности:
отдано: 2
получено: 0/0
|
06.06.2011, 13:31
#4
Привет. могу попробовать перевод сделать. кинь на biuro@inbox.ru
|
|
|
Ответить с цитированием |
|
Завсегдатай
Регистрация: 04.09.2009
Сообщений: 67
Благодарности:
отдано: 1
получено: 2/2
|
06.06.2011, 13:41
#5
Цитата
( biurobiuro » )
Кинула, посмотрите пож-та, там еще штраф на 500 злотых |
|
|
|
Ответить с цитированием |
|
Завсегдатай
Регистрация: 04.09.2009
Сообщений: 67
Благодарности:
отдано: 1
получено: 2/2
|
06.06.2011, 15:06
#6
Цитата
( avantage » )
Все вроде разобрались, документ оказ-ся принят международной конвенцией именно по отходам и лому металла и называется INVORMATION ACCOMPANYING SHIMPENTS OF WASTE AS REFERRED TO IN ARTICLE 3(2) AND (4) Международная транспортная компания якобы должна была об этом знать. |
|
|
|
Ответить с цитированием |
Комбинированный вид
