| 
		
			
  | 	
 | 
	
		
		
 | 
		
		
	
||||||
| Ответ | 
| Тема : ГЛОССАРИЙ - список терминов,сокращений и сленговых выражений форума TKS.RU | Опции темы | Опции просмотра | 
| 
			
			
			 Модератор 
			![]() Регистрация: 21.03.2008 
				Адрес: Антананариву 
				
      
				
					Сообщений: 10,149
				 
      
				 
Благодарности: 
	отдано: 234 
	
		
			
				получено: 375/283
			
		
	 
				
				
				
				 | 
	
	
	
		
    
     
    26.04.2012, 12:30
		 
		#101
		
     
		
		
		
		Цитата
					( Чучмек » ) 
	
 Здесь тег для жЫрного: [В][/В] ![]()  | 
|
| 
        
        
        
             
		__________________ 
        
        
        
        
    Улыбайтесь - это всех раздражает! (c)  | 
||
| 
		 | 
	
	Ответить с цитированием | 
| Поблагодарили: | 
| 
			
			
			 Старожил 
			
			
		
			
				
			
			
			Регистрация: 29.04.2009 
				Адрес: РФ (чаще ПФО) 
				
      
				
					Сообщений: 17,959
				 
      
				 
Благодарности: 
	отдано: 1,290 
	
		
			
				получено: 1,795/1,340
			
		
	 
				
				
				
				 | 
	
	
	
		
    
     
    26.04.2012, 12:30
		 
		#102
		
     
		
		
		
		Цитата
					( Чучмек » ) 
	
 Да ты просто всухомятку править полез!   ![]() Передаю "гран мерси" от знакомого - шныряет иногда на форум за информацией, говорит сегодня - "прикольненький словарик на ТКСе появился!"   (надо с него фиддих стребовать для зачинателя чучмекопедии!  ) | 
|
| 
        
        
        
             
		__________________ 
        
        
        
        
    "Если выпало в Империи родиться, лучше жить в глухой провинции,у моря" (И.А.Бродский)  | 
||
| 
		 | 
	
	Ответить с цитированием | 
| Поблагодарили: | 
| 
			
			
			 Гуру 
			
			
		
			
				
			
			
			Регистрация: 02.04.2010 
				Адрес: ПФО 
				
      
				
					Сообщений: 59,168
				 
      
				 
Благодарности: 
	отдано: 5,038 
	
		
			
				получено: 13,871/11,486
			
		
	 
				
				
				
				 | 
	
	
	
		
    
     
    26.04.2012, 13:35
		 
		#103
		
     
		
		
		
		Цитата
					( S_elena » ) 
	
 Ну, либо так.. Цитата
					( Anda » ) 
	
 (протяжно шмыгнул носом...типа "хорошо бы...") А вообще - пьянству-бой! ![]() По делу. Мне Tiesto сказал, что Al снял ограничение на число знаков в этих двух постах. Так что - гуляй, рванина! - жду дальнейших дополнений/редактур. Постараюсь оперативненько вносить изменения. ЗЫ: если честно, не ожидал такой положительной реакции. Думал, так... Мож пригодится, мож нет... А тут вон чё... Вишь ты... Начинаю бронзоветь. ![]()  | 
||
| 
        
        
        
             
		__________________ 
        
        
        
        
    All cash  | 
|||
| 
		 | 
	
	Ответить с цитированием | 
| Поблагодарили: | 
| 
			
			
			 Эксперт 
			
			
		
			
				
			
			
			Регистрация: 28.02.2008 
				Адрес: СССР(б/у) 
				
      
				
					Сообщений: 1,870
				 
      
				 
Благодарности: 
	отдано: 276 
	
		
			
				получено: 340/282
			
		
	 
				
				
				
				 | 
	
	
	
		
    
     
    26.04.2012, 13:55
		 
		#104
		
     
		
		
		
		КОНОСАМЕНТ - документ, выдаваемый перевозчиком грузоотправителю в подтверждение факта принятия груза к морской перевозке и обязательства передать его грузополучателю в порту назначения. 
		
	
		
		
     | 
| 
        
        
        
             
		__________________ 
        
        
        
        
    "Тогда - в кусты! Раздумывать некогда, сегодня каждый должен проявить себя!... " ©  | 
|
| 
		 | 
	
	Ответить с цитированием | 
| Поблагодарили: | 
| 
			
			
			 Эксперт 
			
			
		
			
				
			
			
			Регистрация: 28.02.2008 
				Адрес: СССР(б/у) 
				
      
				
					Сообщений: 1,870
				 
      
				 
Благодарности: 
	отдано: 276 
	
		
			
				получено: 340/282
			
		
	 
				
				
				
				 | 
	
	
	
		
    
     
    26.04.2012, 13:59
		 
		#105
		
     
		
		
		
		НЕТАРИФКА - Нетарифные методы регулирования внешнеэкономической деятельности (лицензирование, квотирование, декларирование, введение импортных депозитов, сертификацию экспортной и импортной продукции и т. д.) 
		
	
		
		
     | 
| 
        
        
        
             
		__________________ 
        
        
        
        
    "Тогда - в кусты! Раздумывать некогда, сегодня каждый должен проявить себя!... " ©  | 
|
| 
		 | 
	
	Ответить с цитированием | 
| Поблагодарили: | 
| 
			
			
			 Модератор 
			![]() Регистрация: 18.04.2010 
				Адрес: СПб 
				
      
				
					Сообщений: 5,754
				 
      
				 
Благодарности: 
	отдано: 238 
	
		
			
				получено: 168/133
			
		
	 
				
				
				
				 | 
	
	
	
		
    
     
    26.04.2012, 13:59
		 
		#106
		
     
		
		
		
		Цитата
					( Chellenger » ) 
	
 В скобках добавить- Bill of Lading.  | 
|
| 
        
        
        
             
		__________________ 
        
        
        
        
    О себе:слегка скромен,немного воспитан.  | 
||
| 
		 | 
	
	Ответить с цитированием | 
| Поблагодарили: | 
| 
			
			
			 Модератор 
			![]() Регистрация: 18.04.2010 
				Адрес: СПб 
				
      
				
					Сообщений: 5,754
				 
      
				 
Благодарности: 
	отдано: 238 
	
		
			
				получено: 168/133
			
		
	 
				
				
				
				 | 
	
	
	
		
    
     
    26.04.2012, 14:05
		 
		#107
		
     
		
		
		
		Sea Way Bill: Накладная – договор перевозки, также как и коносамент – документ, подтверждающий факт принятия груза перевозчиком к морской перевозке и обязательство передать его грузополучателю в порту назначения, ответственность перед перевозчиком за правильность заявленных в коносаменте сведений несет отправитель. Накладная сопровождает груз при перевозке. В отличие от коносамента накладная не может быть товарораспорядительным документом. 
		
	
		
		
     | 
| 
        
        
        
             
		__________________ 
        
        
        
        
    О себе:слегка скромен,немного воспитан.  | 
|
| 
		 | 
	
	Ответить с цитированием | 
| Поблагодарили: | 
| 
			
			
			 Модератор 
			![]() Регистрация: 18.04.2010 
				Адрес: СПб 
				
      
				
					Сообщений: 5,754
				 
      
				 
Благодарности: 
	отдано: 238 
	
		
			
				получено: 168/133
			
		
	 
				
				
				
				 | 
	
	
	
		
    
     
    26.04.2012, 14:07
		 
		#108
		
     
		
		
		
		Air Way Bill  - документ, составленный от имени или по поручению грузоотправителя, который заверяет контракт между грузоотправителем и перевозчиком на перевозку грузов по маршруту авиаперевозчика. 
		
	
		
		
     | 
| 
        
        
        
             
		__________________ 
        
        
        
        
    О себе:слегка скромен,немного воспитан.  | 
|
| 
		 | 
	
	Ответить с цитированием | 
| Поблагодарили: | 
| 
			
			
			 Гуру 
			
			
		
			
				
			
			
			Регистрация: 13.10.2011 
				Адрес: В хорошем кресле 
				
      
				
					Сообщений: 11,958
				 
      
				 
Благодарности: 
	отдано: 785 
	
		
			
				получено: 1,616/1,162
			
		
	 
				
				
				
				 | 
	
	
	
		
    
     
    26.04.2012, 14:16
		 
		#109
		
     
		
		
		
		Цитата
					( Tiesto » ) 
	
 Цитата
					( Tiesto » ) 
	
 Тогда уж и сокращения указать - SWB и AWB  | 
||
| 
        
        
        
             
		__________________ 
        
        
        
        
    Закон - это конструктор. Как сложишь детали конструктора, такую фигуру и получишь. Все зависит от ассортимента деталей и способностей архитектора (я)  | 
|||
| 
		 | 
	
	Ответить с цитированием | 
| 
			
			
			 Гуру 
			
			
		
			
				
			
			
			Регистрация: 02.04.2010 
				Адрес: ПФО 
				
      
				
					Сообщений: 59,168
				 
      
				 
Благодарности: 
	отдано: 5,038 
	
		
			
				получено: 13,871/11,486
			
		
	 
				
				
				
				 | 
	
	
	
		
    
     
    26.04.2012, 14:18
		 
		#110
		
     
		
		
		
		
		
	
		
		
     | 
| 
        
        
        
             
		__________________ 
        
        
        
        
    All cash  | 
|
| 
		 | 
	
	Ответить с цитированием | 
| Поблагодарили: |