|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
| Ответ |
| Тема : экспортная вьетнама | Опции темы | Опции просмотра |
|
Постоялец
Регистрация: 09.06.2012
Адрес: Челябинск
Сообщений: 154
Благодарности:
отдано: 51
получено: 2/2
|
17.04.2013, 14:29
#1
экспортная вьетнама
Уважаемые форумчане, получили экспортную вьетнама, торгово-промышленная палата уже вторые сутки не может найти специалистов по вьенамскому языку, может кто поделится образцом перевода??
|
|
Ответить с цитированием |
|
|
|
Заблокирован
Регистрация: 14.12.2007
Адрес: 1/6 часть суши
Сообщений: 31,191
Благодарности:
отдано: 604
получено: 3,015/2,697
|
17.04.2013, 14:33
#2
Цитата
( джонс » )
Во проблема-то. А до рынка ближайшего лень дойти что ли?  |
|
|
|
Ответить с цитированием |
| Поблагодарили: |
|
Модератор
 
Регистрация: 21.03.2008
Адрес: Антананариву
Сообщений: 10,147
Благодарности:
отдано: 234
получено: 373/282
|
17.04.2013, 14:40
#3
Цитата
( джонс » )
Такая у вас? https://www.free-lance.ru/users/like...?prjid=1795091 |
|
|
__________________
Улыбайтесь - это всех раздражает! (c) |
||
|
|
Ответить с цитированием |
| Поблагодарили: |
|
Постоялец
Регистрация: 09.06.2012
Адрес: Челябинск
Сообщений: 154
Благодарности:
отдано: 51
получено: 2/2
|
17.04.2013, 14:50
#4
|
|
|
Ответить с цитированием |
|
Модератор
Регистрация: 21.03.2008
Адрес: Антананариву
Сообщений: 10,147
Благодарности:
отдано: 234
получено: 373/282
|
17.04.2013, 14:51
#5
Цитата
( джонс » )
Я ж Вам ссылку дала, что скидывать в личку надо? |
|
|
__________________
Улыбайтесь - это всех раздражает! (c) |
||
|
|
Ответить с цитированием |
|
Постоялец
Регистрация: 09.06.2012
Адрес: Челябинск
Сообщений: 154
Благодарности:
отдано: 51
получено: 2/2
|
17.04.2013, 14:51
#6
|
|
|
Ответить с цитированием |
|
Гуру
Регистрация: 02.04.2010
Адрес: ПФО
Сообщений: 59,168
Благодарности:
отдано: 5,038
получено: 13,870/11,486
|
17.04.2013, 14:52
#7
.
|
|
__________________
All cash
Последний раз редактировалось Чучмек; 17.04.2013 в 14:52..
Причина: вот, другое дело.
|
|
|
|
Ответить с цитированием |
|
Заблокирован
Регистрация: 14.12.2007
Адрес: 1/6 часть суши
Сообщений: 31,191
Благодарности:
отдано: 604
получено: 3,015/2,697
|
17.04.2013, 14:52
#8
Цитата
( джонс » )
Поцеловать можете меня, я не обижусь.  |
|
|
|
Ответить с цитированием |
|
Постоялец
Регистрация: 09.06.2012
Адрес: Челябинск
Сообщений: 154
Благодарности:
отдано: 51
получено: 2/2
|
17.04.2013, 15:17
#9
Посмотрела внимательно, у нас в экспортной 31 графа, а в вашем образце 19...может быть у вас образец какой-нибудь упрощенной формы?? Может быть у вас есть еще образцы?
|
|
|
Ответить с цитированием |
|
Заблокирован
Регистрация: 14.12.2007
Адрес: 1/6 часть суши
Сообщений: 31,191
Благодарности:
отдано: 604
получено: 3,015/2,697
|
17.04.2013, 15:23
#10
Цитата
( джонс » )
Целовать можно не в засос(стесняюсь при людях  ).http://goodtext17.ru/obrazec-tamojen...ii-vetnam.html |
|
|
|
Ответить с цитированием |
Линейный вид
