несоответствие паспортных данных

[Глен]

Добрый день! Моя родственница вышла замуж в Италию. По закону страны ей выдали документы на девичью фамилию, а российский загран паспорт у нее на другую фамилию, с которой она выходила замуж. Т.е. получается что на данный момент у нее российский загран паспорт и итальянский згран паспорт на разные фамилии. И получить российский паспорт на прежнюю девичью фамилию она может только в России в которую надо прилететь имея несоответствия. Каким образом теперь она может влететь в Россию, что бы сменить паспорта? Возможно нужна какая то справка или документы для таможни? Кто эту справку должен выдать и где нужно ее заверять? Подскажите пожалуйста!

[Vovez]

Добрый день! Моя родственница вышла замуж в Италию. По закону страны ей выдали документы на девичью фамилию, а российский загран паспорт у нее на другую фамилию, с которой она выходила замуж. Т.е. получается что на данный момент у нее российский загран паспорт и итальянский згран паспорт на разные фамилии. И получить российский паспорт на прежнюю девичью фамилию она может только в России в которую надо прилететь имея несоответствия. Каким образом теперь она может влететь в Россию, что бы сменить паспорта? Возможно нужна какая то справка или документы для таможни? Кто эту справку должен выдать и где нужно ее заверять? Подскажите пожалуйста!

Таможня к этому вопросу отношения не имеет ни малейшего. Паспортный контроль и погранслужба.

[user's]

Добрый день! Моя родственница вышла замуж в Италию. По закону страны ей выдали документы на девичью фамилию, а российский загран паспорт у нее на другую фамилию, с которой она выходила замуж. Т.е. получается что на данный момент у нее российский загран паспорт и итальянский згран паспорт на разные фамилии. И получить российский паспорт на прежнюю девичью фамилию она может только в России в которую надо прилететь имея несоответствия. Каким образом теперь она может влететь в Россию, что бы сменить паспорта? Возможно нужна какая то справка или документы для таможни? Кто эту справку должен выдать и где нужно ее заверять? Подскажите пожалуйста!

По любому из паспортов. Для паспортного контроля требуется только 1 (один) действительный паспорт.
Если использовать итальянский, то потребуется виза. Поэтому, удобнее использовать российский.
Таможенные органы не имеют никакого отношения к проверке паспортов.

[пенсионер]

Заграничный паспорт можно получить в консульстве РФ. А вот можно ли при этом сменить фамилию в нем не знаю. При этом я думаю, что при предъявлении действующего загранпоспорта при въезде в РФ не должно быть никаких проблем. Возможно надо и билет купить в Италии на этот паспорт ( фамилию ).

[Чучмек]

дико извиняюсь, но это просто Санта-Барбара какая-то:

... родственница вышла замуж в Италию.
...паспорт ... на ... фамилию, с которой она выходила замуж...
...получить ... паспорт на прежнюю девичью фамилию...
...Каким образом теперь она может влететь в Россию...

[Глен]

Заграничный паспорт можно получить в консульстве РФ. А вот можно ли при этом сменить фамилию в нем не знаю. При этом я думаю, что при предъявлении действующего загранпоспорта при въезде в РФ не должно быть никаких проблем. Возможно надо и билет купить в Италии на этот паспорт ( фамилию ).

Заграничный то можно, но на прежнюю фамилию) Что бы получить то что надо - нужно сначала получить российский паспорт на девичью фамилию - а получить его можно только на территории РФ

[пенсионер]

Заграничный то можно, но на прежнюю фамилию) Что бы получить то что надо - нужно сначала получить российский паспорт на девичью фамилию - а получить его можно только на территории РФ

Понятно. Непонятно только зачем. Но если хочется то я не вижу проблем, пусть въезжает в РФ по действующему загранпаспорту и меняет роспаспорт и загранпаспорт на девичью фамилию. О наличии итальянского паспорта не стоит упоминать, незачем.

[Легат]

Понятно. Непонятно только зачем. Но если хочется то я не вижу проблем, пусть въезжает в РФ по действующему загранпаспорту и меняет роспаспорт и загранпаспорт на девичью фамилию. О наличии итальянского паспорта не стоит упоминать, незачем.

Ответ неправильный. Въезжать нужно по итальянскому паспорту. И по нему же выезжать обратно.
А находясь здесь, сменить российские документы.

[Шурик_]

1. Прежде чем лететь в Россию узнайте точно сколько требуется времени на эту операцию, какие нужны документы, в какой форме. (Что бы потом не метаться на Самолете и не кормить службу доставки документов)
2. Если Загран паспорт RU действующий, то лучше вьезжать по нему. Так же на него покупать билет.
3. Если Вы полетите по Итальянскому паспорту - Вам нужна виза в Россию. А получить визу для жителя ЕС, это куда больший головняк, чем визу в ЕС для РУС. (RU - многократную туристическую визу не дают).

А у Вас с Европейской визой все в порядке?

[Легат]

1. Прежде чем лететь в Россию узнайте точно сколько требуется времени на эту операцию, какие нужны документы, в какой форме. (Что бы потом не метаться на Самолете и не кормить службу доставки документов)
2. Если Загран паспорт RU действующий, то лучше вьезжать по нему. Так же на него покупать билет.
3. Если Вы полетите по Итальянскому паспорту - Вам нужна виза в Россию. А получить визу для жителя ЕС, это куда больший головняк, чем визу в ЕС для РУС. (RU - многократную туристическую визу не дают).

А у Вас с Европейской визой все в порядке?

А с российским загранпаспортом можно попасть в список невыездных по какому-нибудь давнишнему представлению ССП. И вычеркиваться из этого списка полгода. Муж за это время себе другую жену найдет.
И выехать по итальянскому паспорту уже не получится. Ибо въезда не было.