Законны ли требования таможни.

[Touareg]

Что делать если инспектор и начальник поста уперлись рогом?

Обратитесь в правовой отдел таможни за консультацией. Попросите юристов дать Вам письменный ответ в подтверждение законности требований поста либо об отсутствии необходимости представления заверенных этими лицами перевода. Со ссылками на нормативно-правовые акты.
Ответ, если он Вас устроит - покажете упершемуся рогом посту, если не устроит и будет время, желание и возможности - будет что оспаривать в суде. Только когда пойдете на консультацию - попросите ускорить ответ, ибо вопрос не настолько мудреный, а сроки оформления тикают...