Законны ли требования таможни.

[FFAMax]

А полномочий переводить у меня нет. Я же не переводчик. Я электрик. )))

Я в такие моменты могу впадать в истерику:
- Как так у меня нет полномочий? Я же перевел и знаю что перевод совершенно точен! Значит Вы меня ограничиваете в правах! Принуждаете к пользованию услугами третьих лиц! А не заодно ли вы с ними? Нет говорите, но заявление для порядкУ вашему начальству напишу, или еще куда, пусть заодно и проверят, вам же не чего бояться?

Куда ни сунься - нужно делать "вон через того", аж бесит, особенно когда "вот тот" делает по шаблону, менее добротно и качественно чем сделал ты сам, просто у него бумажка на это есть.