переведите с таможенного на русский, плз

[att77]

все просто. пришел ящик. не имея денег на оплату товара и таможенных платежей, получатель растаможиться не мог. хранение он тоже не продлил. было заведено АП и выставлен штраф на получателя. понимая, что оплатить груз он не сможет в ближайшее время, получатель пишет письмо на неизъятие, таможня подписывает.
бинго! - кнтр может стоять на терминале вечно. хранение капает, время идет. в итоге линией принято решение продать груз для возмещения убытков. - это по моему изначальному вопросу. (как я поняла выпустить товар в обращение в РФ линия не сможет, лучше всего продавать за бугор и вывозить реэкспортом)
а про ответственых лиц в АП уже в разговоре возникло.

не знаю как ваших в портах, а на суше для получателя-декларанта для таких случаев существует процедура таможенного склада. не вечная, но долгая.

линия(агент) уже ничего от себя сделать с товаром не сможет. только демередж выбивать методой невыдачи.