TKS.RU - всё о таможне
Вернуться   Форумы TKS.RU  / Разделы  / Завалинка

 
Тема : Учитесь: Валентин с Самары продаёт песок Сахары во Францию Опции темы Опции просмотра
SV
Гуру
 
Аватар для SV
 
Регистрация: 15.01.2004
Адрес: RS HRG SHRT
Сообщений: 15,689
Благодарности:
отдано: 4,413
получено: 1,906/1,661
Учитесь: Валентин с Самары продаёт песок Сахары во Францию

Вот объявление Валентина из Самары.

Нужно перевести для таможенного брокера в Париже, а предварительно найти такого в Google, следующий текст:
"Здравствуйте, меня зовут.., я хотел бы получить платную консультацию относительно правил таможенного ввоза во Францию сувенирной продукции из республики Нигер. Я открываю интернет-магазин, который позволит клиентам из Франции заказывать этнические сувениры сшитые из африканских тканей и наполненных песком пустыни Сахара. Отправлять из Нигера я буду их почтовым переводом розничным клиентам. Вес одного изделия с упаковкой не более 5 кг. Должен ли я получить предварительно какие-либо эпидемиологические разрешения или сертификаты соответствия на данную продукцию на территории Франции? Правильно ли я понимаю, что данный товар не будет облагаться таможенной пошлиной, поскольку приобретается клиентом из Франции для личного использования в качестве домашнего декора? Правильно ли я понимаю, что поскольку ткань из Африки и песок из Сахары не относятся к товарам запрещенным для ввоза в ЕС, то и состоящее из них изделие должно быть разрешено к ввозу французской таможней?"
Каждое последующее письмо в переписке, тарифицируем по ВАШИМ расценкам на перевод
__________________

*
SV вне форума   Ответить с цитированием
 




Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Текущее время: 08:23. Часовой пояс GMT +3.


TKS.RU: всё о ТАМОЖНЕ

ООО "ТКС.РУ", реклама на портале, экспорт таможенных новостей, карта сайта
"Tamplat.ru – таможенные платежи. Калькулятор для расчета таможенных платежей",

197022, СПб, ул. Петропавловская, 4-а, бизнес-центр "Лидваль Холл", 3 этаж, м."Петроградская"
т. (812) 449-50-61, ф. (812) 449-50-62, customs@tks.ru, www.tks.ru

Политика в отношении обработки персональных данных

"TKS.RU – все о таможне. Таможня для всех – российский таможенный портал" © 2000-2025

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot