Как НЕоткорректироваться?

[Merlin]

Работать надо было больше и с юности.

Да вроде я и не бездельничал никогда. Просто в связи с тем, что моя юность, а также часть зрелых лет протекали при развитом социализме, мне на ум приходят вот такие полузабытые строчки:
Сверху молот, снизу серп:
Это наш советский герб!
Хочешь - жни, а хочешь - куй:
Все равно получишь рубль.
Перестраиваться в новых условиях у всех получалось по-разному. Мне, например, хватало и хватает только на достойную жизнь своей семьи (при условии, что я пашу как трактор). Кому-то - на розарий хватило, а кто-то и "Челси" прикупил для развлечения. У всех - своя судьба, часто вне зависимости от того, работают они, или "груши околачивают".