Головоломка

[Brock]

Судя по условиям задачи, контрагент Y является участником ВЭД и декларантом. Т.е. ввоз в РФ на чешско-российскую прокладку для доработки на предприятии Z нереален в принципе. Тогда только доработка оборудования на территориии Чехии. Если специалисты фирмы Z слишком дороги для чехов, можно поискать иных людей на южных рубежах ЕврАзЭС.
А вообще, будь я инвестором компании X, выгнал бы ссаными тряпками человека, ответственного за ценобразование. Чтобы обгадившись при согласовании цены, не вешали бы на логистику те проблемы, которых можно было бы избежать в принципе.