Повреждение контейнера. Как установить виновника.

[Дохтер]

Сопротивляются, говорят, что отправитель виноват-не закрепил должным образом груз, не установил щиты и прочее.

Экспедиторы, которые грузили Вам товар по жд, должны были обнаружить повреждение и составить Акт. Раз нет акта, значит и повреждений не было. Отправителя вычеркиваем.
Железная дорога, которая приняла от Вас порожний контейнер опять таки должна была составить дефектный Акт. Не составила - значит повреждений не было. Вас тоже можно вычеркивать.
Логика должна быть такой.

Либо экспедиторы, которые получателю отгружали контейнер и сдавали его в сток. Но платить надо точно нам, с их слов.

Правильно. Все экспедиторы договорились, что платить всегда отправитель или получатель. А они просто мимо проходили