Как утилизировать временно везенное иностранное судно?

[ИгорьЮ+]

Это все так, но это относиться к вопросам соблюдения условий ВВ , а не к вопросу какой процедурой можно завершить ВВ.
ВВ часто закрывают экспортом, ну и теоретически в общем случае ВВ можно закрывать и переработкой. Может это и лучше чем уничтожение, но при переработке все отходы ( а они разные, металл разных видов, кабели, дерево, платстик ) надо заявлять в процедуру. При уничтожении можно заявлять к выпуску только металл, ну и может еще чего.
По вопросу декларанта уничтожения можно пользовать абзац 2 п. 2 ст. 186 - "имеющие право .....".
При переработке декларантом может быть только российское лицо.

а еще лучше во время ВВ, судно списать и сделать ИМ40, на металлолом.

у нас помнится делали проще, судно выводили из реестра, потом юрлицо херили.
судно как хлам, по экологическим показателям-утилизировали.

я сомневаюсь, что в этом случае уничтожение можно заявить
1. Помещение товаров под таможенную процедуру уничтожения допускается на основании заключения соответствующего уполномоченного государственного органа, выдаваемого в соответствии с законодательством государств - членов таможенного союза, о возможности уничтожения, в котором указываются способ и место уничтожения.
Заключение не требуется в случаях, когда товары безвозвратно утрачены вследствие аварии или действия непреодолимой силы. Для помещения таких товаров под таможенную процедуру уничтожения должны быть представлены документы, подтверждающие факт безвозвратной утери товаров вследствие аварии или действия непреодолимой силы.

судно в данном случае, может быть совершенно пригодным, например после ремонта.