![]() |
|
|
|
Тема : Граница. Кто сталкивался?HELP | Опции темы | Опции просмотра |
Гуру
Регистрация: 25.03.2008
Адрес: деревня Светлый яр
Сообщений: 7,541
Благодарности:
отдано: 293
получено: 776/649
|
16.10.2009, 07:38
#6
Цитата
( Chapaev » )
Наша таможня до таких формальных тонкостей не опускается. Если на МАППе у таможни возникают "вопросы" к перевозчику, то его просто не выпускают из ЗТК, не отдают документы. Если товаросопроводительные документы на иностранном языке, которым сотрудники таможни не владеют, то могут потребовать и перевод. Ошибка в переводе, конечно, никаких последствий в плане НТП не повлечёт, но водилу будут напрягать, что он, якобы заявил недостоверные сведения о товаре и ему угрожает всё, вплоть до тюрьмы. Или самим ехать нужно, или привлекать местного грамотного и авторитетного специалиста. |
|
__________________
![]() |
||
![]() |
Ответить с цитированием |