Контрактодержатель и грузополучатель разные юридические лица

Если он там будет фигурировать только в качестве стороны получающей, то, думаю, такой возможности (выступить в качестве декларанта) у него не будет, несмотря на его подпись, печать и т.п.

Он, что не российское лицо? Иль статус грузополучателя, закрепленный контрактом, не дает ему права решать юридическую судьбу товара в оговоренных законом и контрактом пределах? Тогда он и грузополучателем быть не может.