TKS.RU - всё о таможне
Вернуться   Форумы TKS.RU  / Разделы  / Завалинка

Ответ
Тема : Отряд не заметил пропажи бойца. (с) Опции темы Опции просмотра
амели
Эксперт
 
Аватар для амели
 
Регистрация: 18.08.2013
Сообщений: 1,433
Благодарности:
отдано: 2
Благодарностей получено: 1/1
Цитата ( Тибет » )
а рэббит, часом - не кролиГ?

Цитата ( Чучмек )
а кролик, часом, не косой?

У филологов есть такая игра "Почему не говорят?"
https://larasch.livejournal.com/33798.html
Кто-то спрашивает :почему не говорят
например "красна чья рожа" отгадка:потому что говорят
слово "ал кого лик".
Конь Фета - конфета

Мне из филологических рассказов вот этот понравился.
"Льюис Кэролл, проезжая по России, записал чудное русское
слово«защищающихся»(thоsе whо рrоtесt thеmsеlvеs, как он пометил в дневнике).
Английскими буквами. Вид этого слова вызывает ужас..

zаshtshееshtshауоуshtshееkhsуа.
Ни один англичанин или американец это слово произнести не в состоянии.

P.S. http://www.tks.ru/forum/showpost.php...postcount=9293
амели вне форума   Ответить с цитированием
Vovez
Модератор
 
Аватар для Vovez
 
Регистрация: 23.08.2007
Адрес: в пути
Сообщений: 31,258
Благодарности:
отдано: 1,529
получено: 2,637/1,979
Цитата ( амели » )
У филологов есть такая игра "Почему не говорят?"
https://larasch.livejournal.com/33798.html
Кто-то спрашивает :почему не говорят
например "красна чья рожа" отгадка:потому что говорят
слово "ал кого лик".
Конь Фета - конфета

Мне из филологических рассказов вот этот понравился.
"Льюис Кэролл, проезжая по России, записал чудное русское
слово«защищающихся»(thоsе whо рrоtесt thеmsеlvеs, как он пометил в дневнике).
Английскими буквами. Вид этого слова вызывает ужас..

zаshtshееshtshауоуshtshееkhsуа.
Ни один англичанин или американец это слово произнести не в состоянии.

P.S. http://www.tks.ru/forum/showpost.php...postcount=9293

Прикольная игра. Может, ветку такую откроете и там поиграем на досуге?
__________________

Старое солдатское правило: действуй, пока никто не успел тебе запретить. ⁠⁠
© Эрих Мария Ремарк⁠⁠
Vovez вне форума   Ответить с цитированием
ПреведЪ
медведЪ
 
Регистрация: 02.06.2016
Сообщений: 12,094
Благодарности:
отдано: 173
получено: 356/323
Цитата ( амели » )
Мне из филологических рассказов вот этот понравился.
"Льюис Кэролл, проезжая по России, записал чудное русское
слово«защищающихся»(thоsе whо рrоtесt thеmsеlvеs, как он пометил в дневнике).
Английскими буквами. Вид этого слова вызывает ужас..

zаshtshееshtshауоуshtshееkhsуа.
Ни один англичанин или американец это слово произнести не в состоянии.

P.S. http://www.tks.ru/forum/showpost.php...postcount=9293

Вот так это говорил Квинси Промес... )))
__________________

No woman - no cry... ))
ПреведЪ вне форума   Ответить с цитированием
l e x
Гуру
 
Аватар для l e x
 
Регистрация: 28.01.2009
Адрес: Столица
Сообщений: 7,894
Благодарности:
отдано: 721
получено: 1,083/813
Цитата ( Харри Холе » )
Кролик, на минуточку(с) это не заяц)), а заяц-косой - существительное -в этом случае, а не дефект зрения)))), так что.....трудности перевода (с)

Давным-давно, когда я часы возил, был прикол про ведьм и часы. Английский за 3 урока)))
Цитата
Первый урок, английский для начинающих:
«Три ведьмы разглядывают трое часов «Свотч». Какая из ведьм разглядывает какие часы?»

Теперь по английски!
Three witches watch three swatch watches. Which witch watches which swatch watch?


Второй урок, английский для продвинутых учеников:
«Три ведьмы-трансвеститки разглядывают три кнопочки на часах «Свотч». Какая из ведьм-трансвеститок разглядывает какую кнопочку на часах «Свотч»?»

Теперь по английски!
Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watches which Swatch watch switch?


Третий и последний урок, английский для абсолютных профессионалов:
«Три швейцарских ведьмы-сучки, желающих изменить свой пол, разглядывают три кнопочки на часах «Свотч». Какая из швейцарских ведьм-сучек, желающих изменить свой пол, разглядывает какую кнопочку на часах «Свотч»?»

Теперь по английски!
Three swiss witch-bitches, which wished to be switched swisswitch-bitches, watch three swiss Swatch watch switches. Which swiss witch-bitch, which wishes to be a switched swiss witch-bitch, wishes to watch which swiss Swatch watch switch?

__________________

Что посмеешь - то и пожмешь
l e x вне форума   Ответить с цитированием
ИгорьЮ+
Гуру
 
Аватар для ИгорьЮ+
 
Регистрация: 22.09.2009
Адрес: ДВ
Сообщений: 59,998
Благодарности:
отдано: 1,241
получено: 4,679/4,259
Цитата ( l e x » )
Давным-давно, когда я часы возил, был прикол про ведьм и часы. Английский за 3 урока)))

еще есть старый анекдот про выпускников МГИМО

В Лондоне один человек спрашивает у другого:


— How much watches?


— Ten clocks.


— Such much?


— For whom how…


— MGIMO finished?


— A-a-a-ask!..
__________________

ओम् मनि पदेम् हुम
ИгорьЮ+ вне форума   Ответить с цитированием
BCG
Заблокирован
 
Регистрация: 12.09.2013
Адрес: Саванна
Сообщений: 25,533
Благодарности:
отдано: 523
получено: 379/354
Цитата ( l e x » )
Давным-давно, когда я часы возил, был прикол про ведьм и часы. Английский за 3 урока)))

Анекдот про мою новую любовьку?
Надеюсь она из первого урока.
BCG вне форума   Ответить с цитированием
Харри Холе
Гуру
 
Аватар для Харри Холе
 
Регистрация: 25.06.2014
Сообщений: 17,561
Благодарности:
отдано: 67
получено: 44/36
Цитата ( l e x » )
Давным-давно, когда я часы возил, был прикол про ведьм и часы. Английский за 3 урока)))

)))))))))))))))

Знаешь, для меня всегда (и сейчас тоже))было проще запоминать что-то, когда такая интересная подача материала...
Харри Холе вне форума   Ответить с цитированием
Харри Холе
Гуру
 
Аватар для Харри Холе
 
Регистрация: 25.06.2014
Сообщений: 17,561
Благодарности:
отдано: 67
получено: 44/36
Цитата ( BCG » )
Анекдот про мою новую любовьку?
Надеюсь она из первого урока.

Напомнил)))))):
Цитата
Для соблюдения норм русского языка и анатомической правды, девушки обязаны называть своих бывших "БЫВАВШИЙ".

Харри Холе вне форума   Ответить с цитированием
Харри Холе
Гуру
 
Аватар для Харри Холе
 
Регистрация: 25.06.2014
Сообщений: 17,561
Благодарности:
отдано: 67
получено: 44/36
Цитата ( ПреведЪ » )
Вот так это говорил Квинси Промес... )))

))))))
Харри Холе вне форума   Ответить с цитированием
Чучмек
Гуру
 
Аватар для Чучмек
 
Регистрация: 02.04.2010
Адрес: ПФО
Сообщений: 59,168
Благодарности:
отдано: 5,038
получено: 13,870/11,486
Цитата ( Харри Холе » )
Кролик, на минуточку(с) это не заяц)), ...

а ты сможешь отличить зайца от кролика?

//

я взрослых животных имею в виду. А то начнёшь щас втирать мне про альтрициальность-прекоциальность
__________________

All cash
Последний раз редактировалось Чучмек; 20.11.2018 в 10:08.. Причина: //
Чучмек вне форума   Ответить с цитированием
Ответ



Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Текущее время: 15:18. Часовой пояс GMT +3.


TKS.RU: всё о ТАМОЖНЕ

ООО "ТКС.РУ", реклама на портале, экспорт таможенных новостей, карта сайта
"Tamplat.ru – таможенные платежи. Калькулятор для расчета таможенных платежей",

197022, СПб, ул. Петропавловская, 4-а, бизнес-центр "Лидваль Холл", 3 этаж, м."Петроградская"
т. (812) 449-50-61, ф. (812) 449-50-62, customs@tks.ru, www.tks.ru

Политика в отношении обработки персональных данных

"TKS.RU – все о таможне. Таможня для всех – российский таможенный портал" © 2000-2025

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot