Прошу совета с Китайцами.

[S.T.A.]

Это понятно, но будет сложно изменить условия поставки. Ведь со стоимостью на них и ответственность переходит. А они ответственности боятся как огня. Мне было бы удобнее оплатить на прамую форварду по инвойсу и не заключать дополнительных контрактов. Все таки, обязан быть отдельный контракт или можно по инвойсу?

В принципе сумма до 5000 $, паспорт сделки не нужен, так что по идее можете и по инвойсу, но это надо с Вашим банком проверять и с образцом инвойса. Если в инвойсе есть все реквизиты и условия, то банк может и пропустить.
Мне тут еще бухгалтер сказала, что сумма к оплате будет банком увеличена для Китая на ставку налога на доходы иностр. юр. лиц, так как с Китаемм вроде нет соглашения об избежании двойного налогообложения... Вроде это относится только к услугам, но не купле-продаже... Но тут я не бухгалтер, так что уточняйте в банке своем.