EMS, условия поставки

[IM-EX]

... Поставщик пишет в инвойсе EXW, и заодно отдельной строкой стоимость доставки EMS. Не силен в вопросе, но похоже EXW будет ошибкой.

Не совсем корректно, но на таможне проходит.
Продавец указал EXW для цены товара, и отдельной строкой перевозку до места назначения, которая включает и экспортные формальности. Фактически это CPT, либо DDU

Буду благодарен, если кто-нибудь подскажет алгоритм работы с EMS.

Вам придёт уведомление о прибытии груза подлежащего таможенному оформлению (или позвонят).
Придёте в отделение, при Вас вскроют мешок, достанут документы и Вам врУчат или вручАт.
Оформляете по заявлению, с ним возвращаетесь в отделение и забираете посылку.
Не забудьте уведомление размножить (1+4) перед подачей ДТ.
3 заберёт таможня, 1 ЕMS, 1 Вам.