КТО-НИБУДЬ В СОСТОЯНИИ, ПЕРЕВЕСТИ ЭТО...НА РУССКИЙ

[Veteran22]

Под СБИВКОЙ, вполне возможно, понимается прямое значение данного слова, то как:

АЛГОРИТМ ДЕЙСТВИЙ:
1. Делаем гос. заказ на ГВОЗДИ (благо их мы еще у себя делаем, а не в Китае покупаем).
2. Получаем кучу сертификатов на гвозди.
3. Получаем импортную декларацию. Проверяем статус (импортны/отечественный) материал бумаги, на которой напечатано.
4. Получаем экспортную декларацию. Алгоритм тот же!
5. Вспоминаем, что молотков нет. Делаем гос. заказ на молотки.
6. Прибиваем импортный бланк к экспортному.
7. Пишем 459 рапортов об отработаных профилях риска.
8. Получаем медаль.
9. Пишем рапорт о том, что иновационные технологии с применением молотка и гвоздей успешно прошли технологические введения.
10. Получаем орден и нажираемся, как свиньи!

Вот.

P.S. А УчВЭДы платят за СВХ все это время.

Ну, насчет гвоздей и Китая ты неправ: http://www.tks.ru/db/tnved/goods?sea...EB%FC%ED%FB%E5