Не могу определить код.

[Я - то что надо]

В данной ситуации: "фасонный" означает то, что не имеет правильной геометрической формы.

Это Ваше личное мнение или его ещё кто-либо поддерживает?
"ФАСО́ННЫЙ, фасонная, фасонное (тех.). прил., по знач. связанное с формой, придаваемой изделиям в соответствии с какой-нибудь моделью, образцом, шаблоном, фасоном"
Где здесь говорится о "правильной"геометрической форме?

Речь идет не о нитях, а о плоских формах.

Плоские формы, упомянутые здесь, должны быть изготовлены с использованием текстильных технологий.

Это просто обычная полоска шириной менее 5 мм.

Если она произведена путём разрезания листа, то она соответствует определению "полосы" и классифицируется в 3920.
Если она произведена экструзией, то в 3916 пожалуйста.