возврат платежей после выпуска

[IM-EX]

После выпуска товара в таможню были направлены серт.ф.А. Таможня промусолила их 30 раб. дней и отказала в предоставлении тарифных преференций, сославшись на то, что гр.1 заполнена на языке отличном от русского или англ.(турецкий, т.е. некоторые буквы специфичны и отличаются от латиницы) и в гр.5-10 не перечеркнуто свободное место!

Берёте шариковую ручку и под линеечку аккуратно перечеркиваете.

Коллеги, у кого имелась положительная практика решения такого вопроса в внесудебном порядке? И какой алгоритм действий порекомендуете?

Да сколько угодно.
Отправляете своему поставщику и сообщаете что именно неправильно оформлено. Пусть перепечатывает за свой счет, раз заполнять правильно не умеет.
з.ы. Поскольку такие косяки налицо, возможно эта ТПП ещё и подпись и печать в ФТС не предоставила. Так что лучше уточните в таможне. А то в третий раз подавать придется.

Ранее в суде нам удавалось отбивать такой маразм таможни даже после заключения ЦЭКТУ, но это процедура долгая и затратная.

А вот в этом сомневаюсь, что если заполнено на Турецком языке, Вам в суде удалось доказать.