Уплата таможенных платежей не декларантом

[Ken-T]

"Посредникам (агентам)" = "либо посредникам либо агентам"
"Агенту (посреднику" = "либо агенту либо посреднику".
Пока что у Вас нет возражений?
"Оцениваемых (ввозимых)" = "либо оцениваемых либо ввозимых".
Один и тот же товар может быть как "ввозимым" так и "оцениваемым". Это зависит от того, "под каким углом" на него смотреть. Не так разве?

По мне так, то что в скобках, так это уточнение того, что указано перед скобками. В жизни (например, на форуме) это общепринятое правило русского (да и не только) языка