как вытащить ПОСЫЛКУ

[Я - то что надо]

Я вот подумала...а если прийти с письмом на бланке китайской фирмы с неровными печатным текстом "товар такой-то в количестве 4х штук предназначается ФИО в качестве подарка для личного использования, в знак дружбы" - и китайская печать - это совсем дикая идея?

Вы товар оплатили? Вот документы об оплате и показывайте. Кто оплатил, тот покупатель/собственник/декларант. Ему и декларировать этот товар, как приобретённый для собственных нужд. А уж что там в накладной стоит - дело, как мне кажется, вполне второстепенное. Ваше фамилиЁ пропечатано? Ну, и с Богом!