Классификация шланга

[Fedi]

Ну и намудрили.

Лучше бы разбор не предлога, а "having a minimum burst pressure".
Эх, говорил же мне папа в своё время: "учи английский как следует"

3917 31 00 – – Flexible tubes, pipes and hoses, having a minimum burst pressure of 27,6 MPa

minimum burst pressure = min давление разрыва -
http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1...+pressure&l1=1

Это значит, что при более низком давлении (от нуля до 27,6 МПа), шланг гарантированно не разорвет.

Его может разорвать только от давления 27,7 Мпа или выше.

Может его не разорвет и от 50 или 100 Мпа, но уж от нуля до 27,6 МПа его не разорвет 100%.