Расчеты с китайцами в юанях

[ИгорьЮ+]

Просто китайская налоговая, видя, что продавец получает деньги в юанях по умолчанию считает, что это сделка внутри страны и компенсация НДС не может иметь место.
Что бы провести платеж в юанях, продавец (как заинтересованное в компенсации лицо) должен доказать, что это экспортная сделка, а именно доказать, что деньги пришли из-за рубежа и рифанд имеет место быть. Поможет предоставление данных по банку-корреспонденту и банку-отправителю, но китайцу проще перевыставить ндс или действительно, как пишут выше, продолжать работать по проверенной схеме. Ведь это мы хотим сэкономить на двойном пересчете, а не они.

такая тупая налоговая

в КНР экспортные операции разрешено проводить только тем компаниям,
у кого есть лицензия на это, соответственно делается 报关单 (bao guan dan),
ее и предоставляют в налоговую.

им не надо делать в двойной пересчет, им надо посмотреть на свою себестоимость производства и прибавить свою маржу.