TKS.RU - всё о таможне
Вернуться   Форумы TKS.RU  / Разделы  / Таможенный

Ответ
Тема : Временный вывоз с последующим экспортом Опции темы Опции просмотра
Vovez
Модератор
 
Аватар для Vovez
 
Регистрация: 23.08.2007
Адрес: в пути
Сообщений: 31,285
Благодарности:
отдано: 1,532
получено: 2,639/1,981
Цитата ( Чучмек » )
ну, медведь по-латыни ursus, а Румыния - она ж Romania, "римская", типа. но не совсем... вот и медведь румынский тоже - не совсем ursus... (это была такая лингвистическая шутка, типа...)

По-хранцузски как раз urs. Ежли без артикля. Првада, ours пишецца.
__________________

Старое солдатское правило: действуй, пока никто не успел тебе запретить. ⁠⁠
© Эрих Мария Ремарк⁠⁠
Vovez вне форума   Ответить с цитированием
Andrey Digtel
Гуру
 
Регистрация: 14.10.2013
Адрес: Тилимилитрямдия
Сообщений: 9,652
Благодарности:
отдано: 2,494
получено: 1,324/1,126
Цитата ( Чучмек » )
ну, медведь по-латыни ursus, а Румыния - она ж Romania, "римская", типа. но не совсем... вот и медведь румынский тоже - не совсем ursus... (это была такая лингвистическая шутка, типа...)

а у меня ассоциация с URSA была...
__________________

Волшебник на всю голову

у многих волшебников есть сундук со сказками, а у меня... ЧСХ... с приключениями
Andrey Digtel вне форума   Ответить с цитированием
stasiboro
Гуру
 
Регистрация: 07.02.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 23,843
Благодарности:
отдано: 2,416
получено: 6,032/5,024
Цитата ( Andrey Digtel » )
FAT это толстый переводится

а чо за медведь румынский? Вложение 15363

Это сокращение от Factory Acceptance Test
stasiboro на форуме   Ответить с цитированием
Andrey Digtel
Гуру
 
Регистрация: 14.10.2013
Адрес: Тилимилитрямдия
Сообщений: 9,652
Благодарности:
отдано: 2,494
получено: 1,324/1,126
Цитата ( stasiboro » )
Это сокращение от Factory Acceptance Test

да я знаю каких только Кенийских бегунов к нам не приезжало... а было дело за неделю до приезда станочек нае... упал. тогда срочно возникла тема: http://www.tks.ru/forum/showthread.php?t=322085

во: http://www.tks.ru/forum/showpost.php...40&postcount=9
__________________

Волшебник на всю голову

у многих волшебников есть сундук со сказками, а у меня... ЧСХ... с приключениями
Andrey Digtel вне форума   Ответить с цитированием
stasiboro
Гуру
 
Регистрация: 07.02.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 23,843
Благодарности:
отдано: 2,416
получено: 6,032/5,024
Цитата ( Andrey Digtel » )
да я знаю каких только Кенийских бегунов к нам не приезжало... а было дело за неделю до приезда станочек нае... упал. тогда срочно возникла тема: http://www.tks.ru/forum/showthread.php?t=322085

во: http://www.tks.ru/forum/showpost.php...40&postcount=9

Молоточком подрихтовали бы, стёклышко из плексигласа вырезали/вставили и хорош!
stasiboro на форуме   Ответить с цитированием
Чучмек
Гуру
 
Аватар для Чучмек
 
Регистрация: 02.04.2010
Адрес: ПФО
Сообщений: 59,168
Благодарности:
отдано: 5,038
получено: 13,871/11,486
Цитата ( Vovez » )
По-хранцузски как раз urs. Ежли без артикля. Првада, ours пишецца.

а хранцузы вообще хитрая нация... коварная... пишут "ренаулт" - а говорят, что это "рено"... и тыпы... спициально небось путают честных людей...
__________________

All cash
Чучмек вне форума   Ответить с цитированием
Vovez
Модератор
 
Аватар для Vovez
 
Регистрация: 23.08.2007
Адрес: в пути
Сообщений: 31,285
Благодарности:
отдано: 1,532
получено: 2,639/1,981
Цитата ( Чучмек » )
а хранцузы вообще хитрая нация... коварная... пишут "ренаулт" - а говорят, что это "рено"... и тыпы... спициально небось путают честных людей...

Да англичане в этом смысле - те ещё шифровальщики...
__________________

Старое солдатское правило: действуй, пока никто не успел тебе запретить. ⁠⁠
© Эрих Мария Ремарк⁠⁠
Vovez вне форума   Ответить с цитированием
Andrey Digtel
Гуру
 
Регистрация: 14.10.2013
Адрес: Тилимилитрямдия
Сообщений: 9,652
Благодарности:
отдано: 2,494
получено: 1,324/1,126
Цитата ( Чучмек » )
а хранцузы вообще хитрая нация... коварная... пишут "ренаулт" - а говорят, что это "рено"... и тыпы... спициально небось путают честных людей...

у меня папа так и говорит: ренаульт и аудио
__________________

Волшебник на всю голову

у многих волшебников есть сундук со сказками, а у меня... ЧСХ... с приключениями
Andrey Digtel вне форума   Ответить с цитированием
Andrey Digtel
Гуру
 
Регистрация: 14.10.2013
Адрес: Тилимилитрямдия
Сообщений: 9,652
Благодарности:
отдано: 2,494
получено: 1,324/1,126
Цитата ( Vovez » )
Да англичане в этом смысле - те ещё шифровальщики...

начинаем утреннюю разминку: the weather is wonderful. Who is the last in this queue to buy fresh cucumber?
__________________

Волшебник на всю голову

у многих волшебников есть сундук со сказками, а у меня... ЧСХ... с приключениями
Andrey Digtel вне форума   Ответить с цитированием
Vovez
Модератор
 
Аватар для Vovez
 
Регистрация: 23.08.2007
Адрес: в пути
Сообщений: 31,285
Благодарности:
отдано: 1,532
получено: 2,639/1,981
Цитата ( Andrey Digtel » )
начинаем утреннюю разминку: the weather is wonderful. Who is the last in this queue to buy fresh cucumber?

Кстати, слово queue - тож хранцузское. Собсна, по нему видно.
__________________

Старое солдатское правило: действуй, пока никто не успел тебе запретить. ⁠⁠
© Эрих Мария Ремарк⁠⁠
Vovez вне форума   Ответить с цитированием
Ответ




Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Текущее время: 12:49. Часовой пояс GMT +3.


TKS.RU: всё о ТАМОЖНЕ

ООО "ТКС.РУ", реклама на портале, экспорт таможенных новостей, карта сайта
"Tamplat.ru – таможенные платежи. Калькулятор для расчета таможенных платежей",

197022, СПб, ул. Петропавловская, 4-а, бизнес-центр "Лидваль Холл", 3 этаж, м."Петроградская"
т. (812) 449-50-61, ф. (812) 449-50-62, customs@tks.ru, www.tks.ru

Политика в отношении обработки персональных данных

"TKS.RU – все о таможне. Таможня для всех – российский таможенный портал" © 2000-2025

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot