ЗАПРЕТ НА ОФОРМЛЕНИЕ ТУРЕЦКИХ ТОВАРОВ

[Quantum satis]

Хорошо, с этим спорить непродуктивно.
Вы привели пример сообщения в таможню об отказе получателя. Вопрос:
1. Это не заявление декларанта, а информационное письмо перевозчика. Или не так?
2. Кто выступает в данном случае декларантом?
3. Какая процедура заявлена в указанном Вами случае (скан приведенного Вами письма)?

Возвращаясь к написанному ранее.

Таможенное декларирование - это заявление декларантом таможенному органу сведений о товарах, об избранной таможенной процедуре и (или) иных сведений, необходимых для выпуска товаров.

То, что Вы назвали "информационным письмом" представляет "заявление таможенному органу сведений о товарах...etc."
Декларант - Юнифидер.
Заключение, которое составляет ОТР, являет собой "выпуск товара" - "действие таможенных органов, разрешающее заинтересованным лицам использовать товары в соответствии с условиями заявленной таможенной процедуры...".